เหรียญ(rĭian)

Meanings

1NounA1

coin

a small flat piece of metal used as money

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyสิบสองsìp sŏngสิบสองsìp sŏng1twelve (12)2twelfthเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bag; handbag; purse2types of bags (by context)3pocket4wallet5CLF: bags, purses, wallets
I have twelve coins in my pocket.
2NounA2

medal

a metal piece awarded for success, service, or bravery in competitions or the military

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedเหรียญทองrĭian tongเหรียญทองrĭian tonggold medal; first-place medalจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)การวิ่งgaan wîngการวิ่งgaan wîng1running (activity)2a run (exercise session)
He won a gold medal from the race.
3ClassifierA2

CL: เหรียญเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrency

classifier for coins and medals

Examples

ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)เหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)
May I have one coin/medal?
4NounB1

round metal token

a round metal piece used as a token or badge, not necessarily as currency

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyกลุ่มglùmกลุ่มglùm1[to] group; cluster2group (classification label)3group; clusterอาสาaa-săaอาสาaa-săa1[to] volunteer; offer2volunteer (person)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bag; handbag; purse2types of bags (by context)3pocket4wallet5CLF: bags, purses, walletsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1symbol; emblem2character/sign (e.g., %, @, ⌘)3icon; pictogramว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmember
He pinned a volunteer group token on his bag as a symbol of membership.
5NounB1

crypto coin; cryptocurrency

A digital asset or coin in cryptocurrency.

Related Words