Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
sự kiểm tra; sự kiểm thử
sự chỉ trích; sự phê bình
sự bám víu; sự quyến luyến (tinh thần/cảm xúc)
bộ khuếch đại công suất (âm thanh); amply công suất
kỹ sư âm thanh
đinh bọc ghế; đinh/đinh tán trang trí
cộc lốc; lạnh lùng; thô lỗ (thái độ/giọng điệu)
trôi qua (thời gian/mùa màng)
vẻ đẹp tâm hồn; vẻ đẹp nhân cách
chào bán; tung ra thị trường
thương vụ mua bán; giao dịch bán hàng
đời thực; liên quan đến cuộc sống thực
hôn lễ; lễ cưới
sự so sánh hình tượng; sự ví von / ẩn dụ
sự chuyển tiếp giữa các giai đoạn / thời kỳ
nghi lễ Phật giáo; nghi thức do nhà sư cử hành
phát biểu mở đầu; giới thiệu
cửa/tấm kính màu ghép
hoa đậu biếc (Clitoria ternatea)
kinh tuyến (địa lý)
vùng cực
đài thiên văn
Greenwich (quận ở London)
kinh tuyến
điểm tham chiếu (để định vị/đo lường)
đen nhánh và rậm (đặc biệt là tóc/lông)
quân sự; quân vụ
kẻ xâm lược; kẻ gây hấn; kẻ tấn công
sự riêng tư; quyền riêng tư
lên cơn co giật kèm cứng cơ
với; trong khi; trong hoàn cảnh mà
người chủ trì; chủ tọa buổi lễ; khách mời danh dự
sự tốt lành; điềm lành
can thiệp phẫu thuật
mạo hiểm; liều mình
sự đối đầu; cuộc chạm trán
khuyết điểm; khiếm khuyết
mềm nhừ; mềm tan trong miệng
công thức độc quyền; bí mật thương mại
sĩ quan hải quân
lễ duyệt binh; lễ diễu binh
đường thủy; đường biển
thâm niên; thứ tự ưu tiên
đô đốc (nói chung)
điều quân; triển khai quân đội
người chuẩn bị; người biên soạn; người soạn thảo
tiến hành tập trận; diễn tập quân sự
xe chở quân; phương tiện chở quân
bọc thép
chọc thủng; xuyên phá (quân sự/nghĩa đen)
tuyến phòng thủ; hàng phòng ngự
thuộc về quân đội; quân sự
quản lý; điều hành công việc
chính là; chính xác là thế
công ty cổ phần đại chúng; công ty đại chúng
mở rộng kinh doanh; mở rộng quy mô hoạt động
đăng ký; được đăng ký; được ghi danh chính thức
đệ trình; nộp (đơn, yêu cầu, khiếu nại)
giấy phép hành nghề; chứng chỉ hành nghề
vi phạm quy tắc; vi phạm đạo đức; có hành vi sai trái
hướng dẫn; quy tắc thực hành; thực hành được khuyến nghị
y tế từ xa; khám bệnh từ xa
mức đường huyết; nồng độ đường huyết
chịu đói; nhịn đói
nhà vật lý trị liệu; chuyên gia vật lý trị liệu
diễn biến; cập nhật
nghiệp dư; thiếu trau chuốt
cảm giác trong miệng; kết cấu
lên men; ủ
sự gay gắt; nảy lửa (nghĩa bóng)
sự trùng tu; sự tôn tạo
chân giả
trục trung tâm thân mình; đường giữa
robot hình người
tức phát điên; nổi giận đùng đùng
tính nóng nảy
sách vỡ lòng; sách giáo khoa học nhanh
méo mó; mất hình dáng; biến dạng
rượu bourbon (whiskey Mỹ)
ghép cành (nghề làm vườn)
áp dụng; triển khai; thực thi
sắc tố; chất tạo màu
sự cấy ghép (đặc biệt là tóc)
xử lý nhiệt; sấy khô/xử lý bằng nhiệt
độ bền; sự bền bỉ
sự sở hữu; sự nắm giữ
nguồn thông tin; nguồn tham khảo
Wang Burapha (cung điện)
phiên bản mùa hè (phát hành theo mùa)
xuất sắc; nổi bật (thân mật, nhấn mạnh)
váy dạ hội
Sự tồn tại; sự hiện hữu
Quặng sắt
cá tính; sành điệu; táo bạo (thân mật)
hơi keo kiệt; tằn tiện (thân mật)
nhẹ nhõm; sảng khoái tinh thần (nghĩa bóng)
nhiệm vụ quan trọng; trọng trách
tài sản thế chấp; tài sản đảm bảo
thời trang đường phố (phong cách)
một cách hài hòa; hoàn hảo; vừa vặn