ซาวด์เอนจิเนียร์(saao en-jì-niia)
Ý nghĩa
1Danh từB2
kỹ sư âm thanh
chuyên gia thu âm, xử lý và cân bằng âm thanh cho sản xuất âm nhạc, phim/truyền hình, phát thanh, trò chơi hoặc sự kiện trực tiếp, điều hành bàn điều khiển và quản lý micro cũng như âm học
Ví dụ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiakỹ sư âm thanhอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1ở; nằm ở2phụ thuộc vào; tùy thuộc vào3ở mức (mức độ/số lượng)ห้องอัดเสียงhông àt sĭiangห้องอัดเสียงhông àt sĭiangphòng thu âmแห่งhàengแห่งhàeng1của; thuộc về (trang trọng)2nơi chốn; địa điểm (trang trọng)3lượng từ: địa điểm/cơ sởหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)
Anh trai tôi làm kỹ sư âm thanh tại một phòng thu âm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
วิศวกรเสียงwít-sà-wá-gon sĭiangวิศวกรเสียงwít-sà-wá-gon sĭiangkỹ sư âm thanh; chuyên gia âm thanh
kỹ sư âm thanh; chuyên gia âm thanh
ผู้ควบคุมเสียงpôo kûuap kum sĭiangผู้ควบคุมเสียงpôo kûuap kum sĭiangkỹ sư âm thanh; kỹ thuật viên âm thanh
kỹ sư âm thanh; kỹ thuật viên âm thanh
คนมิกซ์เสียงkon mík sĭiangคนมิกซ์เสียงkon mík sĭiangkỹ sư hòa âm; người phối âm
kỹ sư hòa âm; người phối âm
Phân tích từ
+
ซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiakỹ sư âm thanh