Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

87.803 từ
Hạng#8301
เข้าตัว
kâo-dtuua

phản tác dụng; rước họa vào thân

Hạng#8302
การปรับปรุง
gaan-bpràp-bprung

sự cải thiện; sự nâng cấp; sự cập nhật

Hạng#8303
หงส์แดง
hǒng-dɛɛng

Câu lạc bộ Liverpool

Hạng#8304
เชื้อเพลิง
chʉ́ʉa-pləəng

nhiên liệu

Hạng#8305
วิธีคิด
wí-tii-kít

cách suy nghĩ; tư duy

Hạng#8306
เบ่ง
bèng

rặn; gồng; đẩy ra (dùng cơ bắp)

Hạng#8307
ส่วนที่เหลือ
sùuan-tîi-lʉ̌ʉa

phần còn lại; số dư

Hạng#8308
ความฟิน
kwaam-fin

sự sung sướng tột độ; niềm hạnh phúc; sự phấn khích

Hạng#8309
ต่ำลง
dtàm-long

trở nên thấp hơn; giảm

Hạng#8310
ประจวบ
bprà-jùuap

Prachuap (tên người)

Hạng#8311
ร้ายๆ
ráai ráai

xấu; độc ác; tồi tệ

Hạng#8312
ปลวก
bplùuak

con mối

Hạng#8313
สมัครบัตร
sà-màk-bàt

đăng ký làm thẻ

Hạng#8314
หวัดดีจ้า
wàt-dii-jâa

chào; xin chào (thân mật)

Hạng#8315
ลือกัน
lʉʉ-gan

đồn đại; đồn thổi

Hạng#8316
พระที่
prá-tîi

Chỗ ở của nhà sư; Tăng xá

Hạng#8317
ครบกำหนด
króp-gam-nòt

đến hạn; đáo hạn

Hạng#8318
ผันผวน
pǎn-pǔuan

biến động; dao động

Hạng#8319
วงกว้าง
wong-gwâang

một cách rộng rãi; phổ biến

Hạng#8320
หอน
hɔ̌ɔn

hú (chó, sói)

Hạng#8321
ยืดหยุ่น
yʉ̂ʉt-yùn

co giãn; đàn hồi (vật lý)

Hạng#8322
น้อยนิด
nɔ́ɔi-nít

rất nhỏ; tí xíu; ít ỏi (về lượng)

Hạng#8323
หิด
hìt

bệnh ghẻ

Hạng#8324
สีฟัน
sǐi-fan

đánh răng

Hạng#8325
ศิริราช
sì-rí-râat

Bệnh viện Siriraj (Bangkok); Khoa Y Bệnh viện Siriraj

Hạng#8326
ภูมิคุ้มกัน
puum-kúm-gan

sự miễn dịch (y học)

Hạng#8327
ฝ่ายตรงข้าม
fàai-dtrong-kâam

đối thủ; phe đối lập

Hạng#8328
อาชญา
àat-yaa

hình phạt; sự trừng phạt

Hạng#8329
ไข่มุก
kài-múk

ngọc trai (đá quý)

Hạng#8330
ประเทศชาติ
bprà-têet-châat

đất nước; quốc gia; nhà nước

Hạng#8331
หลักหมื่น
làk-mʉ̀ʉn

hàng chục nghìn (khoảng)

Hạng#8332
แสงแดด
sɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt

ánh sáng mặt trời; ánh nắng

Hạng#8333
เหรียญทอง
rǐian-tɔɔng

huy chương vàng; huy chương giải nhất

Hạng#8334
ท้องเสีย
tɔ́ɔng-sǐia

chứng tiêu chảy

Hạng#8335
คำหยาบ
kam-yàap

từ chửi thề; từ thô tục

Hạng#8336
เสียงเพลง
sǐiang-pleeng

âm nhạc; tiếng nhạc

Hạng#8337
ข้าวสาร
kâao-sǎan

gạo (chưa nấu)

Hạng#8338
ตายตัว
dtaai-dtuua

cố định; bất biến

Hạng#8339
สกาย
sà-gaai

bầu trời; Sky (tên)

Hạng#8340
เดินทางปลอดภัย
dəən-taang-bplɔ̀ɔt-pai

thượng lộ bình an; chuyến đi an toàn

Hạng#8341
หนุ่มสาว
nùm-sǎao

nam nữ thanh niên; người trẻ

Hạng#8342
เกินจริง
gəən-jing

phóng đại; thiếu thực tế

Hạng#8343
หม่า
màa

ngâm cho mềm (phương ngữ)

Hạng#8344
แก้แค้น
gɛ̂ɛ-kɛ́ɛn

trả thù; trả đũa (ai đó); báo thù (cho ai/điều gì)

Hạng#8345
ในหลวง
nai-lǔuang

Quốc vương (Thái Lan)

Hạng#8346
ต้องห้าม
dtɔ̂ng-hâam

bị cấm; cấm đoán; điều cấm kỵ

Hạng#8347
ราคะ
raa-ká

dục vọng; ham muốn tình dục

Hạng#8348
ดวล
duuan

đấu tay đôi; thi đấu một chọi một

Hạng#8349
ลูกศิษย์
lûuk-sìt

học trò; học sinh

Hạng#8350
ไคล
klai

bụi bẩn; cáu ghét; da chết

Hạng#8351
พร้อมด้วย
prɔ́ɔm-dûuai

cùng với; kèm theo

Hạng#8352
วัตต์
wàt

watt (đơn vị công suất SI)

Hạng#8353
เข้ากลุ่ม
kâo-glùm

tham gia nhóm; hòa nhập

Hạng#8354
ตกลงมา
dtòk-long-maa

rơi xuống; rớt xuống

Hạng#8355
นั่งเรือ
nâng-rʉʉa

đi thuyền; đi bằng tàu thuyền

Hạng#8356
ตัวคนเดียว
dtuua-kon-diiao

một mình; đơn độc

Hạng#8357
วิถีชีวิต
wí-tǐi-chii-wít

lối sống; cách sống

Hạng#8358
เป็นสุข
bpen-sùk

hạnh phúc; cảm thấy mãn nguyện

Hạng#8359
คุมอาหาร
kum-aa-hǎan

ăn kiêng; kiểm soát chế độ ăn

Hạng#8360
ปฏิทิน
bpà-dtì-tin

lịch (đồ vật/ứng dụng)

Hạng#8361
ที่ถูกใจ
tîi-tùuk-jai

vừa ý; hợp sở thích

Hạng#8362
เย็นสบาย
yen-sà-baai

mát mẻ dễ chịu

Hạng#8363
รัชกาล
rát-chá-gaan

thời kỳ trị vì; triều đại

Hạng#8364
จุดๆ
jùt jùt

lốm đốm; chấm bi; có đốm

Hạng#8365
ไม่แพ้กัน
mâi-pɛ́ɛ-gan

bằng nhau; không kém; ngang ngửa

Hạng#8366
ถอนตัว
tɔ̌ɔn-dtuua

rút lui; từ bỏ

Hạng#8367
ริล
rin

video ngắn; Reel (trên mạng xã hội)

Hạng#8368
อัดลม
àt-lom

có ga

Hạng#8369
วิชั่น
wí-chân

tầm nhìn; phạm vi quan sát (trò chơi)

Hạng#8370
วอร์ด
wɔ́ɔt

phòng/khoa điều trị bệnh viện

Hạng#8371
ว่าไร
wâa-rai

Cái gì?; Bạn nói gì cơ?

Hạng#8372
กีตาร์
gii-dtâa

đàn ghi-ta

Hạng#8373
กูรู
guu-ruu

chuyên gia; người có thẩm quyền

Hạng#8374
คล่องตัว
klɔ̂ɔng-dtuua

nhanh nhẹn; linh hoạt

Hạng#8375
กาฬ
gaan

đen; rất tối (văn chương)

Hạng#8376
เป็นเอกลักษณ์
bpen-èek-gà-lák

độc đáo; khác biệt

Hạng#8377
คิดเงิน
kít-ngən

[động từ] tính tiền; tính tổng hóa đơn

Hạng#8378
ปลัด
bpà-làt

thư ký thường trực; quan chức hành chính cấp cao

Hạng#8379
เผด็จการ
pà-dèt-gaan

chế độ độc tài; chế độ chuyên chế

Hạng#8380
ไทน์
tai

Tine; Tyne (tên riêng)

Hạng#8381
เบียดเบียน
bìiat-biian

gây hại [cho ai/cái gì]; xâm phạm [ai/cái gì]

Hạng#8382
เลิกทำ
lə̂ək-tam

dừng làm [việc gì]; từ bỏ

Hạng#8383
ดวงดาว
duuang-daao

ngôi sao; các vì sao; thiên thể

Hạng#8384
บางราย
baang-raai

một số trường hợp; một số người

Hạng#8385
ขอบใจ
kɔ̀ɔp-jai

cảm ơn (thân mật; với bạn bè/người nhỏ tuổi)

Hạng#8386
บำรุงรักษา
bam-rung-rák-sǎa

bảo trì, bảo dưỡng

Hạng#8387
ฆ่าเชื้อ
kâa-chʉ́ʉa

tiêu diệt vi trùng/mầm bệnh

Hạng#8388
กกต
gìt-dtà-sà

Ủy ban Bầu cử

Hạng#8389
ไม่ต้องรีบ
mâi-dtɔ̂ng-rîip

không cần vội; cứ từ từ

Hạng#8390
ลงเครื่อง
long-krʉ̂ʉang

xuống máy bay

Hạng#8391
ลดต้น
lót-dtôn

giảm nợ gốc

Hạng#8392
เสี้ยว
sîiao

một phần nhỏ; mảnh vụn

Hạng#8393
รังแก
rang-gɛɛ

bắt nạt; ngược đãi; chọc phá

Hạng#8394
ข้อสรุป
kɔ̂ɔ-sà-rùp

kết luận; suy luận; kết quả

Hạng#8395
รถรา
rót-raa

phương tiện; ô tô; xe cộ

Hạng#8396
คนรุ่นใหม่
kon-rûn-mài

thế hệ trẻ; giới trẻ tân tiến

Hạng#8397
บูด
bùut

ôi thiu, bị chua (thức ăn)

Hạng#8398
แมทช์
mɛ̂ɛt

hợp nhau; ăn nhập

Hạng#8399
ช่วยงาน
chûuai-ngaan

phụ giúp; giúp việc

Hạng#8400
วอด
wɔ̂ɔt

bị thiêu rụi; bị hủy hoại hoàn toàn