อัดลม(àt lom)
Ý nghĩa
1Tính từA2
có ga
chứa khí carbon dioxide hòa tan; có ga (đặc biệt dùng cho đồ uống)
Ví dụ
น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)อัดลมàt lomอัดลมàt lom1có ga2nước ngọt có ga; sô-đaซ่าsâaซ่าsâa1có ga, sủi bọt2xấc xược; trơ tráo; hỗn láo (từ lóng)3sủi bọtมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Thức uống này có ga và rất nhiều bọt.
2Danh từA2
nước ngọt có ga; sô-đa
nước giải khát có ga, chẳng hạn như sô-đa hoặc nước ngọt
Ví dụ
ขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựอัดลมàt lomอัดลมàt lom1có ga2nước ngọt có ga; sô-đaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)กระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1lon; hộp thiếc2bình xịt; bình son khí3lượng từ: lon, hộpครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Vui lòng cho tôi một lon nước ngọt.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อัดลมàt lomอัดลมàt lomcó ga