เจ๊อ้อย

jée-ɔ̂ɔi

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

chị Aoi/cô Aoi (cách xưng hô thông tục)

Một cách nói thông tục để xưng hô hoặc nhắc đến một người phụ nữ tên là อ้อยอ้อยɔ̂ɔicây mía (Aoi) bằng cách sử dụng từ เจ๊เจ๊jée1người phụ nữ lớn tuổi (thân mật); chị gái (cách dùng của cộng đồng dân gốc Hoa)2sếp nữ; bà chủ, nhằm chỉ một người phụ nữ lớn tuổi hơn hoặc bậc tiền bối, thường dùng trong bối cảnh thân mật hoặc ngoài chợ.

Ví dụ

Thêm 7 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tri
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Cao

jée

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp trung + Mai tri → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เจ๊jéeเจ๊jée1người phụ nữ lớn tuổi (thân mật); chị gái (cách dùng của cộng đồng dân gốc Hoa)2sếp nữ; bà chủngười phụ nữ lớn tuổi (thân mật); chị gái (cách dùng của cộng đồng dân gốc Hoa)Phần 1
+
เจ๊อ้อยjée-ɔ̂ɔiเจ๊อ้อยjée-ɔ̂ɔichị Aoi/cô Aoi (cách xưng hô thông tục)chị Aoi/cô Aoi (cách xưng hô thông tục)Từ