รูบริก
roo-brìkÝ nghĩa
1Danh từB2
tiêu chí chấm điểm; phiếu đánh giá
một bản hướng dẫn chấm điểm với các tiêu chí và mức độ hoàn thành rõ ràng, được sử dụng để đánh giá công việc hoặc hiệu suất
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1giáo viên2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcรูบริกroo-brìkรูบริกroo-brìk1tiêu chí chấm điểm; phiếu đánh giá2tiêu đề phần; chữ đỏ (in ấn)การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mernsự đánh giá; thẩm địnhงานเขียนngaan kĭianงานเขียนngaan kĭian1bài viết; tác phẩm viết2toàn bộ tác phẩm; sự nghiệp văn chươngเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhรู้rúuรู้rúu1biết; nhận thức2nhận ra; phát hiện; biết được3biết cách; biết cách hành động phù hợp4cảm thấy; cảm nhận; nhận biếtว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchคะแนนká-naenคะแนนká-naen1điểm; điểm số2phiếu bầuมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2là kết quả của; là doเกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1tiêu chí; tiêu chuẩn; chuẩn mực2gọi nhập ngũ; bắt lính3bắt đi làm; huy động làm việcใดdaiใดdai1nào; bất kỳ (không xác định)2bất cứ người/vật nào; bất kỳ (không xác định)บ้างbâangบ้างbâang1vài; một vài; một ít; một chút2đôi khi; thỉnh thoảng3từ chỉ sự đa dạng/số nhiều (sau câu hỏi/yêu cầu)4phần nào; ít nhất là một chút
Giáo viên đã cung cấp một bảng tiêu chí đánh giá cho bài tập viết để học sinh biết điểm số của mình đến từ những tiêu chí nào.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiรูบริกroo-brìkนี้néeระดับrá-dàpผลงานpŏn ngaanแบ่งเป็นbàeng bpenดีเยี่ยมdee yîiamดีdeeพอใช้por cháiและláeต้องdtôngปรับปรุงbpràp bprungตามdtaamเกณฑ์gehnชัดเจนchát-jen
Trong bảng tiêu chí đánh giá này, các mức độ thực hiện được chia thành Xuất sắc, Tốt, Trung bình và Cần cải thiện với các tiêu chí rõ ràng.
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanใช้cháiรูบริกroo-brìkเดียวกันdiao ganในnaiการตัดสินgaan dtàt-sĭnผลงานpŏn ngaanวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatเพื่อให้pêuua hâiการให้คะแนนgaan hâi ká-naenสอดคล้องsòt klóngและláeเท่าเทียมtâo tiiam
Hội đồng sử dụng cùng một bảng tiêu chí đánh giá để chấm các dự án khoa học nhằm giữ cho việc chấm điểm được nhất quán và công bằng.
ก่อนgònส่งsòngรายงานraai-ngaanโปรดbpròhtตรวจเช็คdtrùuat chékรูบริกroo-brìkและláeเทียบtîapว่าwâaผลงานpŏn ngaanของkŏngคุณkunผ่านเกณฑ์pàan genแต่ละdtàe láระดับrá-dàpหรือยังrĕu yang
Trước khi nộp báo cáo, vui lòng kiểm tra bảng tiêu chí đánh giá và xem liệu bài làm của bạn có đáp ứng từng mức độ thực hiện hay không.
2Danh từC1
tiêu đề phần; chữ đỏ (in ấn)
một tiêu đề hoặc tập hợp các hướng dẫn được in theo một phong cách riêng biệt (theo truyền thống là màu đỏ) trong các bản thảo hoặc ấn phẩm
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1bản thảo gốc; bản gốc2nguyên mẫu; hình mẫu gốc3bản thảo để inโบราณboh-raanโบราณboh-raan1cổ đại; cổ xưa2truyền thống; lỗi thời3thời xa xưa; ngày trướcมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รูบริกroo-brìkรูบริกroo-brìk1tiêu chí chấm điểm; phiếu đánh giá2tiêu đề phần; chữ đỏ (in ấn)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1màu đỏ2đỏ; có màu đỏบอกbòkบอกbòk1nói; thông báo; cho biết2bảo; chỉ thị; yêu cầu ai làm gì3chỉ ra; cho thấyขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1bước; giai đoạn (trong một quá trình)2quy trình; các bước thực hiệnการสวดgaan sùuatการสวดgaan sùuatsự tụng kinh; việc đọc (lời cầu nguyện hoặc kinh sách)
Trong bản thảo cổ, có một mục chữ đỏ chỉ dẫn các bước tụng niệm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หน้าnâaคำนำkam namมีmeeรูบริกroo-brìkที่têeพิมพ์pimตัวหนาdtuua năaแยกyâekจากjàakเนื้อความnéuua kwaamชัดเจนchát-jen
Trang lời tựa có một mục được in đậm, tách biệt rõ ràng với văn bản chính.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanกล่าวว่าglàao wâaรูบริกroo-brìkในnaiคัมภีร์kam-peeฉบับchà-bàpนี้néeทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenคำkamชี้นำchée namการอ่านgaan àanและláeการขับgaan kàpสวดsùuat
Các học giả nói rằng mục hướng dẫn trong kinh thánh này đóng vai trò là lời chỉ dẫn cho việc đọc và tụng niệm.
ฉบับพิมพ์chà-bàp pimฟักทองfák tongใช้cháiรูบริกroo-brìkสีแดงsĕe daengเลือดlêuuatนกnókเพื่อpêuuaกำกับgam-gàpลำดับlam-dàpพิธีpí-teeอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan
Phiên bản Pumpkin sử dụng một mục chữ màu đỏ thẫm để quy định trình tự chính thức của các nghi lễ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao รูบริก đọc là รู-บะ-หริก?
roo-brìk
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |