ฟักทอง(fák tong)

Ý nghĩa

1Danh từA1

bí đỏ; quả bí

Bí đỏ hoặc các loại bí cùng dòng (Cucurbita spp.), dùng làm rau ăn hoặc lấy hạt.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)แกงgaengแกงgaeng1món cà ri Thái2nấu món cà ri3lượng từ: loại/món cà riบวดbùuatบวดbùuat1xuất gia; đi tu2đã xuất gia; đang đi tuฟักทองfák tongฟักทองfák tongbí đỏ; quả bí
Tôi thích món chè bí đỏ nước cốt dừa.

Phân tích từ

ฟักfákฟักfák1bí đao2ấp trứng; nởPhần 1
+
ทองtongทองtong1vàng (kim loại; màu sắc); tiền (lóng)2các món đồ bằng vàng; trang sức vàngPhần 2
ฟักทองfák tongฟักทองfák tongbí đỏ; quả bí
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản