ตัวหนา
dtuua-nǎaÝ nghĩa
1Tính từB1
in đậm (định dạng văn bản)
văn bản được định dạng với nét dày/đậm hơn để nhấn mạnh
Ví dụ
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự/trang trọng)2sự nhân ái; lòng tốt3tử tế; nhân từ; nhân áiเขียนkǐianเขียนkǐian1viết2vẽ; phác họa3điền vào; ghi vào4sáng tác; soạn thảo5ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1tên2tên là; được gọi là3danh tiếng; tiếng tămของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchด้วยdûuaiด้วยdûuai1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do; tại vì5bởi vì; do (trang trọng/văn chương)6tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũngตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎa1in đậm (định dạng văn bản)2kiểu chữ đậm; chữ in đậm
Vui lòng viết tên của bạn bằng chữ in đậm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คำศัพท์kam-sàpสำคัญsǎm-kanในnaiบทเรียนbòt-riianนี้níiจะjàถูกtùukพิมพ์pimเป็นbpenตัวหนาdtuua-nǎaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสังเกตsǎng-gèetง่ายngâai
Từ vựng quan trọng trong bài học này được in đậm để dễ nhận biết.
ฉันchănใช้cháiตัวหนาdtuua năaสำหรับsăm-ràpหัวข้อhŭua kôต่างๆdtàang-dtàangในnaiรายงานraai-ngaanของฉันkŏng chănเพื่อpêuuaทำให้tam hâiมันmanอ่านง่ายàan ngâaiขึ้นkêun
Tôi đã sử dụng chữ in đậm cho các tiêu đề trong báo cáo của mình để dễ đọc hơn.
ในnaiเอกสารèek-gà-sǎanทางกฎหมายtaang-gòt-mǎaiข้อความkɔ̂ɔ-kwaamที่tîiพิมพ์pimด้วยdûuaiตัวหนาdtuua-nǎaมักจะmák-jàมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanเป็นพิเศษbpen-pí-sèetและlɛ́ควรkuuanพิจารณาpí-jaa-rá-naaอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
Trong các văn bản pháp luật, văn bản được in đậm thường có tầm quan trọng đặc biệt và cần được xem xét kỹ lưỡng.
2Danh từB2
kiểu chữ đậm; chữ in đậm
kiểu chữ hoặc phông chữ có độ đậm/dày được dùng để nhấn mạnh
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเน้นnénเน้นnén1nhấn mạnh; chú trọng2tập trung vào; ưu tiênคำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lượng từ cho từ/câu nói3lời nói; câu nóiไหนnǎiไหนnǎi1nào (dùng để hỏi lựa chọn)2cái nào; người nào/vật nào3ở đâu (từ để hỏi)4bất kỳ; bất cứ; cái nào cũng đượcเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเป็นพิเศษbpen-pí-sèet1đặc biệt; một cách đặc biệt2đặc biệt; như một ngoại lệลองlɔɔngลองlɔɔngthửเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenเปลี่ยนเป็นbplìian-bpen1trở thành; biến thành2chuyển sang; đổi sang3chuyển đổi [cái gì] sang; biến [cái gì] thànhตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎa1in đậm (định dạng văn bản)2kiểu chữ đậm; chữ in đậmดูสิduu-sìดูสิduu-sìnhìn kìa!; thấy chưa!
Nếu bạn muốn nhấn mạnh một từ cụ thể, hãy thử chuyển nó sang kiểu in đậm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เวลาwee-laaทำสไลด์tam-sà-laiเสนอsà-nə̌əข้อมูลkɔ̂ɔ-muunควรkuuanใช้cháiตัวหนาdtuua-nǎaที่tîiหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมองเห็นmɔɔng-hěnชัดเจนchát-jeen
Khi làm slide thuyết trình, bạn nên sử dụng chữ in đậm cho các tiêu đề để chúng hiển thị rõ ràng.
ฟอนต์fɔɔnตัวหนาdtuua-nǎaที่tîiคุณkunเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiกับgàpชื่อchʉ̂ʉแบรนด์brɛɛnมันmanช่วยchûuaiสร้างsâangความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenและlɛ́น่าจดจำnâa-jòt-jamได้dâaiดีมากdii-mâak
Phông chữ in đậm mà bạn chọn cho tên thương hiệu thực sự giúp tạo ra một ấn tượng khác biệt và đáng nhớ.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiตัวหนาdtuua năaในnaiย่อหน้าyôr nâaยาวๆyaao yaaoอาจàatทำให้tam hâiอ่านàanยากyâakและláeดูdooไม่สบายmâi sà-baaiตาdtaaควรkuuanใช้cháiเท่าที่tâo têeจำเป็นjam-bpenเท่านั้นtâo nán
Sử dụng chữ in đậm trong các đoạn văn dài có thể gây khó đọc và trông rối mắt. Nó chỉ nên được sử dụng khi cần thiết.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dtuua
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngcơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)Phần 1
+
ตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎain đậm (định dạng văn bản)in đậm (định dạng văn bản)Từ