นีโอคลาสสิก(nee-oh-kláat-sìk)
Ý nghĩa
1Tính từB2
tân cổ điển
liên quan đến sự phục hưng hoặc sự phỏng theo các nguyên tắc cổ điển (đặc biệt là Hy Lạp-La Mã), như trong nghệ thuật, kiến trúc, âm nhạc, văn học, kinh tế học hoặc thiết kế
Ví dụ
อาคารaa-kaanอาคารaa-kaantòa nhà; cao ốcหลังlăngหลังlăng1đằng sau; phía sau2lưng (cơ thể)3lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình4sau; sau khi5phần sau; phía sauนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiการออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1thiết kế (lĩnh vực/ngành nghề)2thiết kế (hành động/quá trình)3thiết kế (kết quả/bản vẽ)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1phong cách; trào lưu thẩm mỹ2phong cách; kiểu cáchนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìk1chủ nghĩa tân cổ điển (phong cách/trào lưu)2tân cổ điểnที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamnơi xinh đẹp; thắng cảnh
Tòa nhà này có thiết kế tân cổ điển tuyệt đẹp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănชอบchôpดูdooภาพวาดpâap wâatแบบbàepนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkเพราะpráwมันmanดูdooสงบsà-ngòpและláeเป็นระเบียบbpen rá-bìiap
Tôi thích ngắm nhìn những bức tranh tân cổ điển vì chúng trông tĩnh lặng và có trật tự.
ผลงานpŏn ngaanของเขาkŏng kăoสะท้อนsà-tónหลักการlàk gaanแบบbàepนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkที่têeเน้นnénเหตุผลhèt pŏnและláeความชัดเจนkwaam chát jayn
Tác phẩm của ông phản ánh các nguyên tắc tân cổ điển nhấn mạnh vào lý trí và sự rõ ràng.
คีตกวีkee-dtà-gà-weeท่านtâanนี้néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanดนตรีdon-dtreeนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkซึ่งsêungผสมผสานpà-sŏm pà-săanรูปrôopแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermเข้ากับkâo gàpองค์ประกอบong bprà-gòpสมัยใหม่sà-măi mài
Nhà soạn nhạc này nổi tiếng với dòng nhạc tân cổ điển, kết hợp các hình thức truyền thống với các yếu tố hiện đại.
2Danh từC1
chủ nghĩa tân cổ điển (phong cách/trào lưu)
phong cách hoặc trào lưu tân cổ điển trong nghệ thuật, kiến trúc, âm nhạc hoặc tư tưởng
Ví dụ
นีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìk1chủ nghĩa tân cổ điển (phong cách/trào lưu)2tân cổ điểnเป็นกระแสbpen grà-săeเป็นกระแสbpen grà-săe[to] trở thành xu hướng; [to] lan truyềnศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1nghệ thuật; các môn nghệ thuật2kỹ năng nghệ thuật; ngón nghềที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomđược ưa chuộng; trở nên phổ biếnในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtศตวรรษsà-dtà-wátศตวรรษsà-dtà-wátthế kỷ (100 năm)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)18
Chủ nghĩa Tân cổ điển là một phong trào nghệ thuật phổ biến vào thế kỷ 18.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หลังจากlăng jàakยุคyúkบาโรกbaa-rôhkที่têeหรูหราrŏo-răaนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkก็ได้gôr dâaiถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêunโดยdoiเน้นnénความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiและláeแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiจากjàakกรีกgrèekโรมันroh-man
Sau thời kỳ Baroque hoa mỹ, Chủ nghĩa Tân cổ điển đã xuất hiện với sự nhấn mạnh vào sự đơn giản và nguồn cảm hứng Hy Lạp-La Mã.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeในnaiวงการwong gaanศิลปะsĭn-lá-bpàแต่ยังdtàe yangแผ่ขยายpàe kà-yăaiไปถึงbpai tĕungสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamและláeปรัชญาbpràt-yaaด้วยdûuay
Ảnh hưởng của Chủ nghĩa Tân cổ điển không chỉ giới hạn trong giới nghệ thuật mà còn mở rộng sang kiến trúc và triết học.
การgaanจะjàเข้าใจkâo jaiนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkได้dâiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngศึกษาsèuk-săaบริบทbò-rí-bòtทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeสังคมsăng-komของkŏngยุคyúkเรืองreuuangปัญญาbpan-yaa
Để hiểu sâu sắc về Chủ nghĩa Tân cổ điển, cần phải nghiên cứu bối cảnh lịch sử và xã hội của Thời kỳ Khai sáng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìktân cổ điển