จิ๋ม(jĭm)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngA2
Jim (biệt danh nữ giới Thái)
Một biệt danh phổ biến của nữ giới Thái Lan, thường được viết là Jim.
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làจิ๋มjĭmจิ๋มjĭm1âm đạo; lồn (lóng)2Jim (biệt danh nữ giới Thái)
Đây là bạn của tôi. Cô ấy tên là Jim.
2Danh từB2
âm đạo; lồn (lóng)
Một thuật ngữ tiếng lóng không trang trọng và thường được coi là thô tục để chỉ âm đạo hoặc bộ phận sinh dục nữ.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1bài học (đơn vị chương trình học)2bài học (điều rút ra được)สุขศึกษาsùk-kà-sèuk-săaสุขศึกษาsùk-kà-sèuk-săa1giáo dục sức khỏe (môn học)2giáo dục sức khỏe (thực hành)ครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3giáo viên (lượng từ; trang trọng)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcố gắng; nỗ lựcหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1tránh, né tránh2né tránh; láchการใช้คำgaan chái kamการใช้คำgaan chái kamsự chọn từ; cách diễn đạt; cách dùng từสแลงsà-laengสแลงsà-laengtừ lóngอย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)จิ๋มjĭmจิ๋มjĭm1âm đạo; lồn (lóng)2Jim (biệt danh nữ giới Thái)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)พูดถึงpôot tĕungพูดถึงpôot tĕung1nói về; đề cập đến; nhắc đến2nhân tiện nói về ...; nhắc mới nhớ ...อวัยวะเพศหญิงà-wai-yá-wá pêht yĭngอวัยวะเพศหญิงà-wai-yá-wá pêht yĭngbộ phận sinh dục nữ
Trong lớp giáo dục sức khỏe, giáo viên đã cố gắng tránh sử dụng các từ lóng như "jǐm" khi nói về cơ quan sinh dục nữ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โยนีyoh-neeโยนีyoh-nee1âm đạo (trang trọng)2Yoni (biểu tượng); bệ đỡ linga
- âm đạo (trang trọng)
- Yoni (biểu tượng); bệ đỡ linga
จิมjimจิมjim1Jim (tên nam giới)2(lóng) âm đạo
- Jim (tên nam giới)
- (lóng) âm đạo
กีgeeกีgeeâm đạo; âm hộ (thô tục)
âm đạo; âm hộ (thô tục)
ฮีheeฮีhee1từ lóng thô tục chỉ vùng kín nữ (phương ngữ Isan/Bắc)2thán từ dùng để gọi hoặc nhấn mạnh (phương ngữ; không trang trọng)
- từ lóng thô tục chỉ vùng kín nữ (phương ngữ Isan/Bắc)
- thán từ dùng để gọi hoặc nhấn mạnh (phương ngữ; không trang trọng)
หอยhŏiหอยhŏi1động vật có vỏ; nhuyễn thể (nói chung)2con ốc3từ lóng thô tục: bộ phận sinh dục nữ4lượng từ: con (đối với ốc/động vật có vỏ)
- động vật có vỏ; nhuyễn thể (nói chung)
- con ốc
- từ lóng thô tục: bộ phận sinh dục nữ
- lượng từ: con (đối với ốc/động vật có vỏ)