ให้เกิด(hâi gèrt)
Ý nghĩa
1Động từB2
gây ra; đem lại; mang đến; tạo ra
làm cho cái gì đó tồn tại, phát sinh hoặc xảy ra; tạo ra một kết quả hoặc tác động
Ví dụ
ความประมาทkwaam bprà-màatความประมาทkwaam bprà-màatsự bất cẩn; sự cẩu thả; sự liều lĩnhของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]เกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètxảy ra tai nạn; bị tai nạnบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1lòng đường; mặt đường2đường phố công cộng; ngoài phố
Sự bất cẩn của anh ta đã gây ra một vụ tai nạn trên đường.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1gây ra; dẫn đến; tạo ra2tạo ra; sản sinh ra
- gây ra; dẫn đến; tạo ra
- tạo ra; sản sinh ra
ก่อให้เกิดgò hâi gèrtก่อให้เกิดgò hâi gèrtgây ra; dẫn đến; làm nảy sinh
gây ra; dẫn đến; làm nảy sinh
นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòodẫn đến; mang lại; gây ra
dẫn đến; mang lại; gây ra
Phân tích từ
+
ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrtgây ra; đem lại; mang đến; tạo ra