คอร์(ko)
Ý nghĩa
1Danh từB1
phần cốt lõi; hạt nhân; bản chất
phần trung tâm, quan trọng nhất hoặc nằm tận cùng bên trong của một thứ gì đó; bản chất hoặc hạt nhân
Ví dụ
คอร์koคอร์ko1phần cốt lõi; hạt nhân; bản chất2lõi CPU/GPU3cơ cốt lõi (thể hình)คอนเซปต์kon-sèpคอนเซปต์kon-sèp1ý tưởng (tiếp thị/sáng tạo); chủ đề2ý tưởng chủ đạo; chủ đềของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữความกล้าหาญkwaam glâa hăanความกล้าหาญkwaam glâa hăansự can đảm; lòng dũng cảmของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเด็กหญิงdèk yĭngเด็กหญิงdèk yĭng1bé gái2danh xưng trang trọng dành cho bé gái
Khái niệm cốt lõi của câu chuyện này là lòng dũng cảm của cô bé.
2Danh từB2
lõi CPU/GPU
trong tin học, một bộ phận xử lý đơn lẻ bên trong CPU hoặc GPU
Ví dụ
ซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU (bộ xử lý trung tâm)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máy móc; động cơ; thiết bị2thiết bị gia dụng; thiết bị điện3thiết bị; đồ nghề4máy bay (khẩu ngữ); động cơ (máy bay)5lượng từ: máy móc/thiết bị6đồ trang sức/trang phục (cổ điển)7bộ/tập hợp (tiền tố)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)8คอร์koคอร์ko1phần cốt lõi; hạt nhân; bản chất2lõi CPU/GPU3cơ cốt lõi (thể hình)จึงjeungจึงjeung1do đó; vì vậy; cho nên2sau đó; thì mới; bènรันโปรแกรมran bproo-graemรันโปรแกรมran bproo-graemchạy chương trìnhหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangnhiều thứ; nhiều loạiพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm ganđồng thời; cùng lúc; cùng nhau (đồng thanh)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýลื่นlêunลื่นlêun1trơn; trơn trượt2[bị] trơn; trượt ngã3suôn sẻ; trơn tru4lẻo mép; lươn lẹoขึ้นkêunขึ้นkêun1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bắt đầu; trở nên5hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền6bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn7mọc; phát triển; xuất hiện
CPU này có 8 nhân, nên nó chạy nhiều chương trình cùng lúc mượt mà hơn.
3Danh từB2
cơ cốt lõi (thể hình)
các cơ cốt lõi của cơ thể, đặc biệt là cơ bụng và cơ lưng dưới, được sử dụng để giữ thăng bằng và vận động
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แกนประมวลผลgaen bprà-muuan pŏnแกนประมวลผลgaen bprà-muuan pŏnlõi xử lý; lõi CPU
lõi xử lý; lõi CPU
แกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuuaแกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuua1trục trung tâm thân mình; đường giữa2phần lõi cơ thể
- trục trung tâm thân mình; đường giữa
- phần lõi cơ thể
แก่นgàenแก่นgàen1cốt lõi; bản chất2lõi gỗ3lõi; hạch (trái cây/hạt)4lém lỉnh; tinh nghịch (thông tục)
- cốt lõi; bản chất
- lõi gỗ
- lõi; hạch (trái cây/hạt)
- lém lỉnh; tinh nghịch (thông tục)
แกนgaenแกนgaen1trục; lõi; tâm2cốt lõi (khái niệm)3trục; trục quay
- trục; lõi; tâm
- cốt lõi (khái niệm)
- trục; trục quay
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1trái tim; cảm xúc2cốt lõi; bản chất; điểm mấu chốt3điểm mấu chốt; ý chính4tim (cơ quan)
- trái tim; cảm xúc
- cốt lõi; bản chất; điểm mấu chốt
- điểm mấu chốt; ý chính
- tim (cơ quan)