กม.
gor morÝ nghĩa
1Danh từA2
kilômét (viết tắt); km
từ viết tắt của กิโลเมตรกิโลเมตรgì-loo-méet1kilômét; km2kilômét (lượng từ chỉ khoảng cách) (kilômét), đơn vị đo khoảng cách theo hệ mét, bằng 1.000 mét
Ví dụ
กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1kilômét; km2kilômét (lượng từ chỉ khoảng cách)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔtừ viết tắt (bao gồm các loại viết tắt bằng chữ cái đầu)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1kilômét; km2kilômét (lượng từ chỉ khoảng cách)
กม. là từ viết tắt của từ ki-lô-mét.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Một km có bao nhiêu mét?
หน่วยวัดnùuai-wátระยะทางrá-yá-taangในnaiประเทศไทยbprà-têet-taiส่วนใหญ่sùuan-yàiใช้cháiเป็นbpenกิโลเมตรgì-loo-méet
Đơn vị đo khoảng cách ở Thái Lan chủ yếu là km (ki-lô-mét).
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแผนที่pɛ̌ɛn-tîiสามารถsǎa-mâatคำนวณkam-nuuanระยะทางrá-yá-taangเป็นbpenหน่วยnùuaiกิโลเมตรgì-loo-méetให้เราhâi-raoได้dâai
Các ứng dụng bản đồ có thể tính toán khoảng cách cho chúng ta theo đơn vị km (ki-lô-mét).
2Lượng từA2
kilômét (đơn vị đo lường)
dùng sau số từ để chỉ đơn vị đo khoảng cách tính bằng kilômét (ví dụ: 5 km)
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4loại từ: หลัง5được nuôi; được thuần hóa; được trồngฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiห่างhàangห่างhàang1xa; cách xa2cách nhau; giãn cách3giữ khoảng cách; lánh xa4xa cách; xa rờiจากที่jàak-tîiจากที่jàak-tîitheo như ...; dựa trên ...นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3ở đây; đến đây4đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)5đấy mà; cơ mà (khẩu ngữ)1กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1kilômét; km2kilômét (lượng từ chỉ khoảng cách)
Nhà tôi cách đây 1 km.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy đã lái xe đến Pattaya, một quãng đường khoảng 150 km.
Hôm nay, tôi đã đi bộ tổng cộng 5 km để tập thể dục.
ถ้าtâaอยากyàakประหยัดน้ำbprà-yàt-náamมันmanไม่ควรmâi-kuuanขับรถkàp-rótเร็วreoเกินgəən90กิโลเมตรgì-loo-méetต่อชั่วโมงdtɔ̀ɔ-chûua-moong
Nếu bạn muốn tiết kiệm nhiên liệu, bạn không nên lái xe nhanh quá 90 km/giờ.
3Danh từC1
luật (viết tắt)
từ viết tắt của กฎหมายกฎหมายgòt-mǎai1luật; đạo luật2luật pháp; hệ thống pháp luật3bộ luật; hệ thống luật (luật; bộ luật), được sử dụng trong văn bản pháp lý hoặc hành chính
Ví dụ
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1lượng từ: คน2công chúng; nhân dân (công dân của một quốc gia)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đáng đượcมีความรู้mii-kwaam-rúuมีความรู้mii-kwaam-rúuam hiểu; có kiến thứcเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1kilômét; km2kilômét (lượng từ chỉ khoảng cách)พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1cơ bản; nền tảng2nền tảng; cơ sở3nền tảng (kiến thức/giáo dục)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wanชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wancuộc sống hàng ngày; đời sống thường nhật
Công chúng nên có kiến thức về các luật cơ bản liên quan đến cuộc sống hàng ngày.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jaa-rá-naaแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiกิโลเมตรgì-loo-méetคุ้มครองkúm-krɔɔngข้อมูลส่วนบุคคลkɔ̂ɔ-muun-sùuan-bùk-konเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทันสมัยtan-sà-mǎiยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
Chính phủ đang xem xét sửa đổi luật bảo vệ dữ liệu cá nhân để làm cho nó cập nhật hơn.
การตีความgaan-dtii-kwaamกิโลเมตรgì-loo-méetฉบับchà-bàpนี้níiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaเจตนารมณ์jèet-dtà-naa-romของkɔ̌ɔngผู้ร่างpûu-râangควบคู่ไปกับkûuap-kûu-bpai-gàpตัวบทบัญญัติdtuua-bòt-ban-yàt
Việc giải thích luật này đòi hỏi phải xem xét ý định của người soạn thảo cùng với văn bản luật.
มีmiiข้อถกเถียงkɔ̂ɔ-tòk-tǐiangในหมู่nai-mùuนักวิชาการnák-wí-chaa-gaanว่าwâaกิโลเมตรgì-loo-méetดังกล่าวdang-glàaoอาจàatขัดต่อkàt-dtɔ̀ɔหลักlàkสิทธิมนุษยชนsìt-tí-má-nút-sà-yá-chonสากลsǎa-gon
Có một cuộc tranh luận giữa các học giả rằng luật nói trên có thể xung đột với các nguyên tắc nhân quyền phổ quát.