กี่

gìi

Ý nghĩa

1determinerA1

bao nhiêu; mấy

được dùng trước loại từ, đơn vị hoặc cách diễn đạt đếm khác để hỏi về số lượng

Ví dụ

น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)ขวดkùuatขวดkùuat1chai; lọ2lượng từ: chaiนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1giá cả; chi phí2có giá; định giá làเท่าไหร่tâo-ràiเท่าไหร่tâo-rài1bao nhiêu (lượng/giá cả)2đến mức nào (mức độ/quy mô)3không nhiều/không lắm (sau từ phủ định)4bất kể bao nhiêu/đến mức nàoต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1tiếp tục2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3kết nối; ghép nối; nối máy4mặc cả; trả giá5gia hạn; kéo dàiกี่gìiกี่gìi1bao nhiêu; mấy2bao nhiêu? (đại từ)3khung cửi; máy dệtขวดkùuatขวดkùuat1chai; lọ2lượng từ: chai
Nước đóng chai này giá bao nhiêu cho bao nhiêu chai?
Thêm 3 ví dụ
เธอtəəต้องการdtɔ̂ng-gaanกาแฟgaa-fɛɛกี่gìiแก้วgɛ̂ɛo
Bạn muốn bao nhiêu tách cà phê?
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàซื้อsʉ́ʉส้มsômกี่gìiกิโลgì-looดีdii
Ngày mai chúng ta nên mua bao nhiêu ki-lô-gam cam?
ในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamเก้าอี้gâo-îiกี่gìiตัวdtuuaสำหรับsǎm-ràpผู้เข้าร่วมpûu-kâo-rûuam
Cần chuẩn bị bao nhiêu chiếc ghế cho những người tham gia trong phòng họp?
2Đại từA1

bao nhiêu? (đại từ)

được dùng độc lập để hỏi về số lượng khi danh từ đã được ngầm hiểu

Ví dụ

เอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5tiểu từ chỉ hậu quả bất lợi6nào; được rồi; cứ làm đi7quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)8trợ động từ nhấn mạnh hành động hoặc kết quảกี่gìiกี่gìi1bao nhiêu; mấy2bao nhiêu? (đại từ)3khung cửi; máy dệtดีdiiดีdii1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4mậtครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Bạn muốn lấy bao nhiêu?
Thêm 3 ví dụ
เหลือlʉ̌ʉaกี่gìiแล้วlɛ́ɛo
Bây giờ còn lại bao nhiêu?
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเธอtəəทำได้tam-dâaiกี่gìiข้อkɔ̂ɔในnaiข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp
Hôm qua bạn đã làm đúng bao nhiêu câu trong bài kiểm tra?
ไปด้วยกันbpai-dûuai-ganได้dâaiกี่gìiถ้าtâaเราraoจองjɔɔngรถrótคันkanเดียวdiiao
Có bao nhiêu người có thể đi cùng nhau nếu chúng ta chỉ đặt một chiếc xe?
3Danh từC1

khung cửi; máy dệt

máy dệt hoặc dụng cụ dùng để dệt vải

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai ek
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

gìi

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Mai ek → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan