Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
преломляться (физика)
фокусироваться вместе; консолидировать фокус (неформ.)
зловещий знак (перен.)
танец нора (манора)
производная (математика)
смягчаться; легко уступать; легко поддаваться уговорам
теория спроса (экономика)
цикл; круговорот
план сценария; структура сценария
закоротить; замкнуть (о проводке)
невозмутимый; спокойный
нежный; воздушный
оскорблять; проявлять неуважение
предаваться воспоминаниям; вспоминать прошлое
техника икат
марионетка; подставное лицо
Нанг Яй (тайский театр больших теней)
священные реликвии Будды
цветы (книжн.)
почтенный старший монах
верить в Луанг Пхо Сотхона
Пхра Сай (статуя Будды)
внезапно; мгновенной вспышкой
коаксиальный (имеющий общую ось)
алмазная броня (прям./перен.)
[глаг.] освящать/заговаривать ткань
приближаться; вторгаться; посягать
избежать опасности; спастись от вреда
оккультный мастер/практик (эзотерические искусства)
защитный амулет-свиток
аллергическая реакция
иммунный ответ
тайская лютня; тайский пхин
прививать; внушать
в полный рост; закрывающий все тело
ритуальная нить/гирлянда
гуру; почитаемый учитель
божественный; богоподобный
Дхамма; буддийское учение
хвалить; превозносить
священное писание; священный текст
(о животных) рычать; шипеть; угрожать
чахнуть; лежать без сил
алкоголь; алкогольные напитки (сленг)
быть удовлетворенным [чем-либо/кем-либо] (формально/книжно)
мыслить сложно или с учетом нюансов
транжирить; растрачивать; разбазаривать
талант к выращиванию растений; зелёные пальцы
умный; проницательный; благоразумный
составлять; систематизировать; писать отчет
подкомпонент; субмодуль
транзистор
полнокадровый (размер матрицы)
пломба с контролем вскрытия; защитная пломба
император
развилка; промежность; V-образное соединение
шелковая кисточка
район Хатъяй
Караван (музыкальная группа)
живопись (как вид искусства)
дивиться; изумляться; недоумевать
шпаргалка
смягчать; ослаблять (правила)
аннексировать; включить; присоединить
право на отпуск
мелкие детали; подробности
вялый; в упадке; застойный
оплодотворить; зачать
видеоконференция; совещание по видеосвязи
клясться; торжественно обещать
письменные знаки; письменная форма
крестный отец; криминальный авторитет
судьба; рок
происхождение; происхождение при рождении
спокойный; чувствующий облегчение; с ясным умом
обильный; плодородный; изобильный
около; почти (о пределе/пороге)
стремительный; быстрый
выдающийся вклад; большая польза (офиц.)
монополизировать; обладать исключительным контролем
блокировать колесо; устанавливать блокиратор на колесо
с субтитрами
безмятежный; успокаивающая атмосфера
Соннератия сырная (мангровое дерево)
пестрый; разноцветный; многоцветный
долговременно сотрудничать
многократный; во много раз
пережаривать; спалить при обжарке
ослеплять; резать глаза
удовлетворенный; блаженный
мрачный; бесперспективный; безнадежный
электричество в общежитии (плата/счет)
оказывать благотворительную помощь; помогать
диск (плоский круглый объект; особ. в технике и медицине)
поверхностный (в переносном смысле)
медицинская наука
боевой шест; посох
продакшн, производство (медиа/музыка/мероприятия)
отснятый материал; исходное видео; футаж
конец строки