กล้ำกราย(glâm graai)
Значения
1ГлаголB2
приблизиться; слегка коснуться (поэтич.)
Приблизиться вплотную или пройти мимо лишь со слегка уловимым касанием; часто используется в тонком, поэтическом смысле.
Примеры
กลีบดอกไม้glèep dòk máaiกลีบดอกไม้glèep dòk máaiлепесток цветкаกล้ำกรายglâm graaiกล้ำกรายglâm graaiприблизиться; слегка коснуться (поэтич.)แก้มgâemแก้มgâem1щека2поплавок (рыболовный, региональное)เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёเบาๆbao baoเบาๆbao bao1мягко; тихо; нежно; слегка; слабо2непринужденно; расслабленно; не слишком серьезноตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодลมlomลมlom1ветер2ветерок; сквозняк3дыхание; жизненная сила (трад.)4вздор; пустые слова (перен.)5газы; метеоризмพัดpátพัดpát1дуть; обмахивать (веером)2быть сдуваемым / разноситься (ветром)3веер / вентилятор (устройство)4счетное слово: веера, вентиляторы
Лепесток слегка коснулся её щеки, когда подул ветер.
Связанные слова
Разбор слова
+
กล้ำกรายglâm graaiกล้ำกรายglâm graaiприблизиться; слегка коснуться (поэтич.)