แอล(aew)

Значения

1СуществительноеA1

буква L

Тайское название латинской буквы L (прописная L, строчная l).

Примеры

ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1буква; символ2текстовые символы; шрифтแอลaewแอลaew1буква L2алкоголь; алкогольные напитки (сленг)ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1произносить2голосовать (устно)3произношениеเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноลอlorลิงlingลิงling1обезьяна2шалун; непоседа (перен.)3ссылка (веб) (неформ., от англ.)4счетное слово: обезьяны (особи)
Учитель сказал, что буква L произносится как тайская согласная «ло линг».
2СуществительноеB2

алкоголь; алкогольные напитки (сленг)

Разговорное краткое название алкоголя или алкогольных напитков (от слова «алкоголь»).

Примеры

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1не брать; не хотеть; отказываться; отклонять2[!] нет; я не хочу (этого); пасแอลaewแอลaew1буква L2алкоголь; алкогольные напитки (сленг)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)ขับรถkàp rótขับรถkàp rótводить (транспортное средство)กลับglàpกลับglàp1переворачивать; выворачивать; обращать2вопреки; напротив; наоборот3возвращаться; идти/приходить обратно4обратно; в ответ; назадเองayngเองayng1сам; лично; самостоятельно2тот самый; именно этот; сам3усилительная частица (сам/только)
Сегодня без алкоголя; я сам за рулем.

Связанные слова