Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
จักสาน
jàk-sǎan

плести (корзины и т.д.); заниматься плетением

เผ็ดฉุน
pèt-chǔn

жгучий; острый и едкий

คณะนิเทศศาสตร์
ká-ná-ní-têet-sàat

факультет коммуникативных искусств

ดูเทรนด์
doo tren

отслеживать тренды; мониторить тренды

การรถไฟ
gaan-rót-fai

железнодорожное управление

ขอทาน
kɔ̌ɔ-taan

просить милостыню; попрошайничать

อสังหาฯ
à-sǎng-hăa

недвижимость (сокр.)

เป็นมา
bpen-maa

быть, происходить (до настоящего времени)

ทาโรต์
taa-roo

Таро (карты)

ท้อแท้
tɔ́ɔ-tɛ́ɛ

обескураженный; унывающий

วัสดุรีไซเคิล
wát-sà-dù-rii-sai-kəən

перерабатываемый материал

บันไดสวน
ban-dai-sǔuan

садовые ступени; садовая лестница

เนื้อความ
nʉ́ʉa-kwaam

содержание / основная часть текста

ปื้นแดง
bpʉ̂ʉn-dɛɛng

красное пятно (особ. на коже)

เมน
meen

главный; основной

นัดเดต
nát-dèet

назначить свидание

สลาก
sà-làak

лотерейный билет (особ. гос. лотереи)

อาคารรัฐสภา
aa-kaan-rát-tà-sà-paa

здание парламента

แว็กซ์
wɛ́k

покрывать воском; натирать воском

โซโล่
soo-lôo

соло (музыка)

วีรบุรุษ
wii-rá-bù-rùt

герой (мужчина); выдающийся храбрец

เทรนด์ทวิตเตอร์
tren tá-wít-dtêr

тренд Твиттера; актуальная тема в Twitter/X

เสริมทัพ
sə̌əm-táp

усиливать; укреплять состав

มอด
mɔ̂ɔt

долгоносик; жук-точильщик; амбарный жук

ปกปัก
bpòk-bpàk

[гл.] защищать; оберегать; охранять (поэтич./формальн.)

แซ่บ
sɛ̂p

горячий; привлекательный; классный (сленг)

ครบรส
króp-rót

с гармоничным вкусом; хорошо приправленный

คลับอาสา
kláp-aa-sǎa

волонтерский клуб

ท้อใจ
tɔ́ɔ-jai

обескураженный; унывающий; павший духом

เสียเวลา
sǐia-wee-laa

отнимающий время; не стоящий потраченного времени

ถ้ำซ่อน
tâm-sɔ̂ɔn

скрытая пещера; тайная пещера

แฮกเกอร์
hɛ́k-gə̂ə

хакер (злоумышленник)

ลาดชัน
lâat-chan

крутой; обрывистый

สายพันธุ์
sǎai-pan

порода; сорт; штамм; разновидность

จัดที
jàt-tii

организовать или предоставить что-либо, пожалуйста (неформ.)

เคี่ยวโจ๊ก
kîiao-jóok

томить конджи; медленно варить рисовую кашу

ตรงมา
dtrong-maa

двигаться прямо к

เปิดโปง
bpə̀ət-bpoong

разоблачать; раскрывать тайну или правонарушение

ขาดสาย
kàat-sǎai

прерываться; терять непрерывность

คอส
kɔ̂ɔt

стоимость; цена (заимствование; неформально)

สามองค์
sǎam-ong

три (с классификатором องค์)

สังฆทาน
sǎng-ká-taan

подношение Сангхе

สัม
sǎm

брать интервью (разг., сокращ.)

แทปิโอกา
tɛɛ-bpì-oo-gaa

тапиока (крахмал маниоки)

ใจร้าย
jai-ráai

жестокий; злой

พรีเซนเตอร์
prii-seen-dtə̂ə

лицо бренда; представитель бренда

ถั่วพอง
tùua-pɔɔng

закуска из воздушного арахиса (тайская)

การรีไซเคิล
gaan-rii-sai-kəən

переработка

เอเอ
ee-ee

Анонимные Алкоголики (АА)

เธรด
trêt

тред (ветка обсуждений)

ทายาท
taa-yâat

наследник

แย้ง
yɛ́ɛng

противоречить; оспаривать; возражать; опровергать

ปริญญาบัตร
bpà-rin-yaa-bàt

диплом об ученой степени

ภาคภูมิใจ
pâak-puum-jai

гордиться (кем-л./чем-л.)

มากน้อย
mâak-nɔ́ɔi

более или менее; в какой степени

ทาไข่
taa-kài

смазывать яйцом

นอยด์
nɔɔi

параноидальный; тревожный (сленг)

บูธหุ่นยนต์
bùut-hùn-yon

стенд с роботами

สาโท
sǎa-too

сато; тайское рисовое пиво/вино

เริ่มค้าขาย
rə̂əm-káa-kǎai

начать торговать; заняться бизнесом

เรียล
riian

настоящий (подлинный; реальный)

ออกศึก
ɔ̀ɔk-sʉ̀k

идти на войну; вступать в бой

ฮือ
hʉʉ

гул толпы; ропот; шум

คับคั่ง
káp-kâng

многолюдный; переполненный

เถา
tǎo

лоза; вьющийся стебель

แคร่
krɛ̂ɛ

бамбуковый/деревянный настил-кровать

นิกเกิล
ník-gəən

никель (химический элемент, Ni)

ชำกุหลาบ
cham-gù-làap

размножать розы черенками; черенковать розы

ชำทุเรียน
cham-tú-riian

выращивать посадочный материал дуриана; укоренять черенки

ขอบป่า
kɔ̀ɔp-bpàa

опушка леса; край леса

แน่วแน่
nɛ̂ɛo-nɛ̂ɛ

твердый; решительный; неуклонный; непоколебимый

มีงบจำกัด
mii-ngóp-jam-gàt

иметь ограниченный бюджет; быть стеснённым в средствах

เพ่ง
pêng

пристально смотреть; вглядываться

พิธีพุทธ
pí-tii-pút

буддийский обряд; буддийская церемония

วิ่งฮาล์ฟมาราธอน
wîng-háap-maa-raa-tɔɔn

бежать полумарафон

คงทัน
kong-tan

вероятно, успеет; должен успеть

โดส
dòot

доза (количество на прием)

สเปซ
sà-bpèet

клавиша пробела

กระดิ่ง
grà-dìng

велосипедный звонок; дверной звонок; настольный звонок

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์
pí-pít-tá-pan-wít-tá-yaa-sàat

научный музей; музей науки

กึก
gʉ̀k

стук!; глухой удар!

ปล่องไฟ
bplɔ̀ɔng-fai

дымоход; дымовая труба

จิตใจเย็น
jìt-jai-yen

спокойный; уравновешенный; хладнокровный

สังเกตจิตใจ
sǎng-gèet-jìt-jai

наблюдать за мыслями и чувствами; наблюдать за сознанием

ทัศนศิลป์
tát-sà-ná-sǐn

визуальные искусства; изобразительное искусство

สงบคำ
sà-ngòp-kam

хранить молчание; держать язык за зубами

อำเภอเมือง
am-pəə-mʉʉang

район провинциального центра; район Мыанг

สำนักงานตำบล
sǎm-nák-ngaan-dtam-bon

офис подрайона; офис тамбона

ทำท่าทาง
tam-tâa-taang

вести себя как; притворяться

วงเงิน
wong-ngən

кредитный лимит; лимит расходов

เผลอโยน
plə̌ə-yoon

выбросить по ошибке; бросить по рассеянности

ล้นมือ
lón-mʉʉ

непосильный; свыше чьих-либо сил

แผนล้มเหลว
pɛ̌ɛn-lóm-lěeo

провалившийся план; неудачный план

ตะขอ
dtà-kɔ̌ɔ

крючок (деталь застежки)

คล้องโซ่
klɔ́ɔng-sôo

запирать на цепь; обвязывать цепью

ซุบซิบนินทา
súp-síp-nin-taa

сплетничать; говорить за спиной

โหมดทริกเกอร์
mòht trík-gêr

режим триггера (запуска)

ต่อปูน
dtɔ̀ɔ-bpuun

заделывать/наращивать цементом или раствором

ตัวเคียง
dtuua-kiiang

гарнир; дополнение к блюду

นาฬิกาอัจฉริยะ
naa-lí-gaa-àt-chà-rí-yá

смарт-часы