Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 169 слов
ผู้เคร่งครัด
pûu-krêeng-krát

строгий человек; строгий приверженец

เจริญปัญญา
jà-rəən-bpan-yaa

развивать мудрость; обретать понимание

ย่างก้าว
yâang-gâao

шаг; этап; ход

ฟิตหนัก
fít-nàk

усиленно тренироваться; усердно заниматься/учиться

ปรีซีซัน
bprii-sii-san

предсезонный период; предсезонка (спорт.)

กระจัง
grà-jang

решётка радиатора

อุ่นใจ
ùn-jai

успокоиться; почувствовать облегчение

คอร์สวิชาชีพ
kɔ́ɔt-wí-chaa-chîip

профессиональный курс; профильное обучение

สืบกิจการ
sʉ̀ʉp-gìt-jà-gaan

продолжать бизнес; перенимать управление; наследовать дело

ฮูด
hûut

вытяжка (вентиляция)

เทศกาลสงกรานต์
têet-sà-gaan-sǒng-graan

фестиваль Сонгкран (тайский Новый год)

มักเลือก
mák-lʉ̂ʉak

разборчивый; привередливый

บีบี
bii-bii

BB-крем (космет.)

ซีอิ๊วขาว
sii-íu-kǎao

светлый соевый соус

ป้อม
bpɔ̂m

форт; крепость

กัก
gàk

задерживать; удерживать; ограничивать свободу

คัดสรร
kát-sǎn

тщательно выбирать; отбирать

ไปเยี่ยม
bpai-yîiam

посещать [место] (осматривать/проверять)

อินพุต
in-pút

входные данные, входной сигнал; ввод

ไฟนอล
fai-nɔɔn

финал (последний раунд)

ซื่อสัตย์สุจริต
sʉ̂ʉ-sàt-sùt-jà-rìt

честный и порядочный; добросовестный

วิดท์
wít

ширина (сокр. от пропускной способности сети)

มุง
mung

крыть крышу; делать кровлю

เทรนเนอร์
treen-nə̂ə

кроссовки

สถานีชาร์จ
sà-tǎa-nii-cháat

зарядная станция (особ. для электромобилей)

พอเจอ
pɔɔ-jəə

как только встречает или обнаруживает

เนื้อฟู
nʉ́ʉa-fuu

пышный; лёгкий и воздушный (о пище)

ชาร์จแบต
cháat-bɛ̀t

подзарядиться; восстановить силы (разг.)

เบียดเสียด
bìiat-sìiat

протискиваться и толкаться в толпе

กระด้าง
grà-dâang

твердый; грубый; жесткий (о текстуре)

ลาง
laang

примета; знак; предзнаменование

กรุง
grung

связанная форма со значением «столица»

ถ้ำเล็ก
tâm-lék

маленькая пещера

มุกล้อเลียน
múk-lɔ́ɔ-liian

пародийная/насмешливая шутка

ที่ไซต์
tîi-sái

на объекте; на месте

มุข
múk

шутка; гэг; панчлайн

ทางติ๊กต็อก
taang-dtík-dtɔ̀k

через TikTok

เฟซบุ๊กไลฟ์
féet-búk-lai

вести прямой эфир в Facebook

ราคาโลว์
raa-kaa-loo

недорогой; бюджетный (неформ.)

คับแคบ
káp-kɛ̂ɛp

тесный; узкий; ограниченный; узкомыслящий

จัดการงาน
jàt-gaan-ngaan

управлять работой; справляться с задачами

โฟล์ก
foo

Volkswagen; VW

ปากดี
bpàak-dii

дерзко говорить; нахальный; огрызается

ฤดูกาลหอยนางรม
rʉ́-duu-gaan-hɔ̌ɔi-naang-rom

сезон устриц

มรดก
mɔɔ-rá-dòk

наследство (юридическое)

ทีมชาติ
tiim-châat

национальная сборная

ลอน
lɔɔn

рябь; волна; локон

เข้ารูป
kâo-rûup

облегающий; по фигуре

ควอเตอร์
kwɔɔ-dtə̂ə

квартал (период времени)

หวุดหวิด
wùt-wìt

едва; чудом; на волосок от

แพลตฟอร์มสตรีมมิง
plàt-fom sà-dtreem-mîng

стриминговая платформа

เจอผี
jəə-pǐi

увидеть призрака; столкнуться с привидением

เย็นชา
yen-chaa

холодный; бесчувственный; равнодушный

ขุ่นใจ
kùn-jai

затаить обиду; расстраиваться

น้ำอสุจิ
náam-à-sù-jì

сперма

คอร์สประดาน้ำ
kɔ́ɔt-bprà-daa-náam

курс дайвинга

ชมปะการัง
chom-bpà-gaa-rang

любоваться кораллами (осмотр рифов)

ปลาฉลามวาฬ
bplaa-chà-lǎam-waan

китовая акула

ลูกบ้าน
lûuk-bâan

сельский житель; жилец; арендатор

แตง
dtɛɛng

огурец (сокр.)

ลาดเล็กน้อย
lâat-lék-nɔ́ɔi

с небольшим уклоном; пологий

เรี่ยราด
rîia-râat

разбросанный; валяющийся где попало

ศาลเจ้าหิน
sǎan-jâao-hǐn

каменное святилище

สบายหู
sà-baai-hǔu

благозвучный; приятный на слух

หมุดหาย
mùt-hǎai

пропасть; потеряться (о булавке или метке)

เรียนท่อง
riian-tɔ̂ɔng

заучивать наизусть; зубрить

รากแก้ว
râak-gɛ̂ɛo

стержневой корень

กู้ชีพ
gûu-chîip

скорая медицинская помощь (СМП); служба спасения

ขาดตลาด
kàat-dtà-làat

нет в наличии; дефицит на рынке

จัดแต่ง
jàt-dtɛ̀ng

расставлять; украшать

หัวใหญ่
hǔua-yài

босс; главный руководитель

เลือนหาย
lʉʉan-hǎai

угасать; постепенно исчезать

จำคุก
jam-kúk

заключать в тюрьму; сажать за решетку

ดื่มง่าย
dʉ̀ʉm-ngâai

легко пьющийся; мягкий

พุดดิ้งช็อกโกแลต
pút-dîng-chɔ́k-goo-lɛ́t

шоколадный пудинг (десерт)

เจลาติน
jee-laa-dtin

желатин (пищевой/ингредиент)

เล็ม
lem

подрезать; подравнивать

หัวชาร์จ
hǔua-cháat

адаптер для зарядки; зарядное устройство; блок питания

เทพเจ้า
têp jâo

божество; бог

วัดฮินดู
wát-hin-duu

индуистский храм

แบตเตอรี่บาง
bɛ̀t-dtəə-rîi-baang

тонкий аккумулятор; тонкая батарея

ยูวี
yuu-wii

УФ; ультрафиолет

รับคำติชม
ráp-kam-dtì-chom

получать отзывы; принимать критику и похвалу

ปลาใบตอง
bplaa-bai-dtɔɔng

рыба, приготовленная в банановом листе

เมนูห่อปลาอบ
mee-nuu-hɔ̀ɔ-bplaa-òp

пункт меню: запеченная рыба в обертке

รีโนเวท
rii-noo-wêet

ремонт; реконструкция

เอาชาม
ao-chaam

взять миску; попросить миску

แช่นม
chɛ̂ɛ-nom

замачивать в молоке

กระโจน
grà-joon

прыгать; бросаться (внезапно/с силой)

ยุคโควิด
yúk-koo-wít

эпоха COVID; период пандемии

ฟูก
fûuk

матрас; мягкая подстилка

ลูกฟูก
lûuk-fûuk

гофрирование; гофрированный узор

หวนคืน
hǔuan-kʉʉn

возвращаться (литературное/формальное)

แคน
kɛɛn

кхен (лаосско-исанский губной орган)

พุดเดิล
pút-dəən

пудель (порода собак)

ผ่อง
pɔ̀ng

светлый; сияющий; чистый (о цвете лица)

ดาวรุ่ง
daao-rûng

восходящая звезда; подающий надежды талант

ร่มเย็น
rôm-yen

мирный; безопасный

สังเวียน
sǎng-wiian

арена; ринг

แอปชะงัก
ɛ́p-chá-ngák

приложение зависает; приложение не отвечает