ขอทาน
kŏr taan
Значения
1СуществительноеA2
нищий; попрошайка
человек, который просит деньги или еду, обычно в общественных местах
Примеры
หน้าตลาดnâa dtà-làatหน้าตลาดnâa dtà-làat1перед рынком; фасад рынка2выходящий на рынок; прилегающий к рынкуมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяขอทานkŏr taanขอทานkŏr taan1нищий; попрошайка2просить милостыню; попрошайничатьนั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
Перед рынком сидит нищий.
2СуществительноеB1
просить милостыню; попрошайничать
просить милостыню, обычно деньги или еду, особенно в качестве источника существования
Примеры
ชายแก่chaai gàeชายแก่chaai gàeстарик; пожилой мужчинаเดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaiидти пешкомตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоขอทานkŏr taanขอทานkŏr taan1нищий; попрошайка2просить милостыню; попрошайничатьอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диетаและláeและláeи (сочинительный союз)เหรียญrĭianเหรียญrĭian1медаль2круглый металлический жетон3сч. сл.: เหรียญ4монетаเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)2слегка; немного
Старик ходил по рынку, выпрашивая еду и мелкие монеты.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขอทานkŏr taanขอทานkŏr taanнищий; попрошайка