Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
ой; ах; боже мой
ой; ай; ах
ха-ха; хи-хи
биполярный; с сильными перепадами настроения
тьфу; блин; уф
беззаботный; расслабленный; жизнерадостный
о нет; какое разочарование
пропустить ветку форума
я; меня
вести себя мило; игриво капризничать
дразнящий возглас; бе-бе-бе
безумный; непредсказуемый; бредовый
трусливый; пугливый; трус
шипение (реакция на остроту или боль)
беззаботный; беспечный
кря-кря
упс; ой
дзинь; звяк
хе-хе
флиртовать; заигрывать
ой; ах
аккаунт; учетная запись
ух ты; ого
ой; ничего себе; надо же
драться; бросать вызов
крошечное количество; чуть-чуть
боже мой!; ого!; ух ты!
подросток; молодежь
уверенный в себе; дерзкий; вызывающий
английский
назойливый; бестактный; самонадеянный
быстрый; проворный
чрезвычайно; очень сильно
эх; у-у (выражает легкое разочарование)
хороший; отличный
вагина (жарг.)
(частица/междометие, выражающее хныканье или нежелание)
топтать [кого-л./что-л.]; избивать
в точности; ровно
медленно ползти; извиваться
хм; ага; угу
беззаботный; беспечный
а-а-а; аргх
стащить [что-л.]; стянуть
мяу
определенно; точно
ух ты; о боже; ничего себе
крепкий; плотный; очень близкий
ой; ах; боже мой
кушать (детская речь)
живое обсуждение; лайв-тема
ставка на совпадение чисел в любом порядке (в лотерее)
провалиться; потерпеть фиаско
ха-ха; хихиканье
очень; чрезвычайно; чересчур
о боже; вау; ой
дзинь; динь
маленький; крошечный
плохой; низкокачественный; дурной
пока; до свидания
есть; жрать
ха-ха; хе-хе
дзинь
чмок; хлюп
человек (сленг)
упустить шанс; выбыть
резко; с тычком или уколом
дразнящий звук
любить
стремительно; гладко
стянуть; стащить
изумляться; недоумевать
витамин С
потрясающий; сногсшибательный; идеальный
эй; черт возьми
разглагольствовать; драматизировать
стейк
уа-уа; хнык-хнык
глупый; растерянный
со звуком быстрого скольжения; стремительно
старшая сестра; женщина постарше
потрясающий; удивительный
обувь; сандалии
вау; ого
миленький; невинный на вид
потрясающий; безупречный
суетливый; в панике; неуклюжий
Бэмон (BABYMONSTER)
растоптать; избить
подмазываться к кому-либо; вести себя слишком фамильярно
звук щелчка или сухого смеха
вежливая мужская частица (сленг)
суп со свернутой рисовой лапшой
пенис; мужские половые органы
юху; уии
ура; вау; ух ты
отчужденный; безразличный; цундэрэ
вау; о боже; ого
сверкающий; блестящий
[звук] бормотание; мычание