เจ่เจ้(jày jây)
Значения
1СуществительноеA2
старшая сестра; женщина постарше
нестандартное или неформальное написание เจ๊เจ๊jé1older woman (familiar); older sister (Thai‑Chinese usage)2vocative to address an older woman3female boss; proprietress, означающее старшую сестру или женщину немного старше, часто используется как дружеское обращение
Примеры
เจ่เจ้jày jâyเจ่เจ้jày jâyстаршая сестра; женщина постаршеซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1перекус; сладость; десерт2сладости; кондитерские изделия; выпечкаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаฝากfàakฝากfàak1оставлять/доверять [что-либо] [кому-либо]2передавать через [кого-либо]3подавать (заявление); размещать (заказ/запрос)4быть оставленным/доверенным (пассив/результатив)5вносить [деньги]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)
My older sister bought snacks for me.