เฟียส
fîiatЗначение
1ПрилагательноеB2
уверенный в себе; дерзкий; вызывающий
уверенный, смелый, дерзкий или эффектный; часто используется для описания яркой внешности, сильного характера или отношения (сленг, образованный от английского слова 'fierce')
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчасเธอterเธอter1ты (неформально)2она; еёแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1одеваться2одевать [кого-либо]3наряжаться; стильно одеваться; надевать костюмได้dâiได้dâi1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияเฟียสfîiasเฟียสfîiasуверенный в себе; дерзкий; вызывающийมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленныеดูdooดูdoo1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбу6присматривать; следитьมั่นใจmân jaiมั่นใจmân jai1уверенный2быть увереннымสุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1чрезвычайно; по максимуму; крайне2потрясающе!; очень круто!ไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1давай!; иди(те) прямо сейчас2проходить мимо; двигаться дальше3полностью; совершенно; действительно (для усиления)
Сегодня ты оделась очень дерзко; ты выглядишь суперуверенно.
Еще 3 примеровСкрыть
นางแบบnaang-bɛ̀ɛpคนนี้kon-níiมีmiiลุคlúkที่tîiดูduuเฟียสfîiatและlɛ́โดดเด่นdòot-dèenไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-krai
У этой модели дерзкий образ, и она выделяется как никто другой.
ถึงแม้tĕung máeภายนอกpaai nôkเธอterจะjàดูdooเฟียสfîiasและláeเข้าถึงยากkâo tĕung yâakแต่dtàeลึกๆléuk léukแล้วláeoเธอterเป็นbpenคนkonอ่อนโยนòn yohnมากmâak
Хотя внешне она выглядит дерзкой и неприступной, в глубине души она очень мягкий человек.
คอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoปีนี้bpii-níiเน้นnénสไตล์sà-dtaiที่tîiดูduuเฟียสfîiatและlɛ́ทะมัดทะแมงtá-mát-tá-mɛɛngเพื่อpʉ̂ʉaตอบโจทย์dtɔ̀ɔp-jòotไลฟ์สไตล์lái-sà-dtaaiของkɔ̌ɔngสาวsǎaoยุคใหม่yúk-mài
Коллекция зимней одежды в этом году ориентирована на дерзкий и активный стиль, чтобы отвечать потребностям образа жизни современных женщин.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ส, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
fîiat
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |