เอเอ็ม
ee-emЗначения
1СуществительноеA2
AM; до полудня
Обозначение времени от полуночи до полудня, не включая полдень, в двенадцатичасовом формате; тайская передача английского обозначения «AM».
Примеры
ร้านráanร้านráan1магазин; лавка2ресторан; кафе3киоск; палатка; ларекเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1открывать; раскрывать; распаковывать2включать (устройство, свет)3начинать; запускать; открывать (бизнес)4включать; воспроизводить (музыку или видео)สิบsìpสิบsìp1десять2десять; десятокโมงmoongโมงmoong1часов (дневное время)2счетное слово: часы (при указании времени)เอเอ็มee-emเอเอ็มee-em1AM; до полудня2АМ (амплитудная модуляция)
Магазин открывается в 10 утра.
Еще 3 примеровСкрыть
Завтра у меня встреча в 8 утра.
เครื่องบินkrʉ̂ʉang-binจะjàออกɔ̀ɔkตอนdtɔɔnเจ็ดjètโมงmoongสิบห้าsìp-hâaเอเอ็มee-emคุณkunต้องdtɔ̂ngไปถึงbpai-tʉ̌ngสนามบินsà-nǎam-binก่อนgɔ̀ɔn
Самолет вылетает в 7:15 утра. Вам нужно приехать в аэропорт заранее.
การประชุมgaan-bprà-chumทางtaangวิดีโอwí-dii-ooจะjàเริ่มrə̂əmเวลาwee-laaเก้าgâaoโมงmoongเอเอ็มee-emตรงdtrongตามเวลาdtaam-wee-laaประเทศไทยbprà-têet-taiกรุณาgà-rú-naaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaให้hâiพร้อมprɔ́ɔm
Видеоконференция начнется ровно в 9 утра по тайскому времени, пожалуйста, будьте готовы.
2СуществительноеB2
АМ (амплитудная модуляция)
Метод радиовещания, передающий информацию путем изменения амплитуды несущей волны. Относится как к самой технологии, так и к радиодиапазону.
Примеры
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1дедушка по отцовской линии; отец отца2пожилой мужчина (вежливое обращение)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойยังyangยังyang1всё ещё; продолжающийся2ещё не (с ไม่)3уже? (в вопросах)4еще / все еще (усилитель степени)5к; в направленииชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)ข่าวkàaoข่าวkàao1новости; новостной репортаж2слух; молваจากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаสถานีวิทยุsà-tǎa-nii-wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tǎa-nii-wít-tá-yúрадиостанцияเอเอ็มee-emเอเอ็มee-em1AM; до полудня2АМ (амплитудная модуляция)ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoкаждое утро
Мой дедушка до сих пор любит каждое утро слушать новости по AM-радиостанции.
Еще 3 примеровСкрыть
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛคลื่นวิทยุklʉ̂ʉn-wít-tá-yúเอเอ็มee-emจะมีjà-miiเสียงsǐiangไม่ใสmâi-sǎiเท่าtâoเอฟเอ็มéep-emแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaanไปได้ไกลbpai-dâai-glaiกว่าgwàa
Хотя звук на AM-радиоволнах не такой чистый, как на FM, они могут передавать сигнал на большее расстояние.
ในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunสัญญาณวิทยุsăn-yaan wít-tá-yúคลื่นklêunเอเอ็มay emสามารถsăa-mâatสะท้อนsà-tónชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaได้dâiทำให้tam hâiรับฟังráp fangสถานีsà-tăa-neeจากที่jàak têeไกลๆglai glaiได้dâi
Ночью радиосигналы AM могут отражаться от ионосферы, что позволяет принимать станции издалека.
ปัจจุบันbpàt-jù-banคลื่นวิทยุklʉ̂ʉn-wít-tá-yúเอเอ็มee-emไม่mâiเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomสำหรับsǎm-ràpการฟังgaan-fangเพลงpleengแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛยังคงyang-kongมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanสำหรับsǎm-ràpรายraaiการสนทนาgaan-sǒn-tá-naaและlɛ́รายงานraai-ngaanการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔn
В настоящее время AM-радиодиапазон уже не популярен для прослушивания музыки, но он по-прежнему важен для ток-шоу и дорожных сводок.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ee
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เอเอ็มee-emเอเอ็มee-emAM; до полудняAM; до полудняСлово