เกาดา
gao-daaЗначения
1СуществительноеB1
сыр гауда
вид мягкого желтого сыра родом из Нидерландов
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруชีสchíitชีสchíit1сыр (еда)2скажите «сыр»! (для фото)เกาดาgao-daaเกาดาgao-daa1сыр гауда2Гаудаกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangхлебในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1утро (период времени)2утром
Я люблю есть сыр Гауда с хлебом по утрам.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiชีสchíitเกาดาgao-daaแทนtɛɛnเชดดาร์ชีสchêet-daa-chíitในnaiสูตรอาหารsùut-aa-hǎanนี้níiได้เลยdâai-ləəi
В этом рецепте вы вполне можете использовать сыр Гауда вместо сыра Чеддер.
ชีสchéesเกาดาgao-daaมีmeeรสชาติrót-châatที่têeนุ่มนวลnûm nuanและláeไม่mâiเค็มkemจนเกินไปjon gern bpaiทำให้tam hâiเด็กๆdèk dèkทานtaanได้dâiง่ายngâai
Сыр Гауда имеет мягкий вкус и не слишком соленый, поэтому его легко едят дети.
เมื่อmʉ̂ʉaชีสchíitเกาดาgao-daaถูกtùukบ่มbòmทิ้งไว้tíng-wáiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanมันmanจะมีjà-miiเนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtที่tîiแข็งkɛ̌ngขึ้นkʉ̂nและlɛ́มีmiiรสชาติrót-châatที่tîiเข้มข้นkêm-kônกว่าgwàaเดิมdəəm
Когда сыр Гауда выдерживается долгое время, он приобретает более твердую текстуру и более интенсивный вкус.
2Имя собственноеB2
Гауда
город в Нидерландах, особенно известный сыром гауда
Примеры
สัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa1следующая неделя2на следующей неделе (обстоятельство времени)พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1мы; нас2наша группа; наша сторонаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)นั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)รถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1поезд2железная дорога; железнодорожное сообщениеไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1город; городок; городская зона2страна; государство; нация3регион; владение (историческое)เกาดาgao-daaเกาดาgao-daa1сыр гауда2Гаудаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ประเทศเนเธอร์แลนด์bprà-têet-nee-təə-lɛɛnประเทศเนเธอร์แลนด์bprà-têet-nee-təə-lɛɛnНидерланды (страна)
На следующей неделе мы отправимся на поезде в город Гауда в Нидерландах.
Еще 3 примеровСкрыть
เมืองmʉʉangเกาดาgao-daaมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangอย่างมากyàang-mâakในnaiเรื่องrʉ̂ʉangตลาดdtà-làatค้าขายkáa-kǎaiชีสchíitแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
Город Гауда очень знаменит своим традиционным сырным рынком.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakชีสchíitที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangแล้วlɛ́ɛoเมืองmʉʉangเกาดาgao-daaยังyangมีmiiสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamยุคกลางyúk-glaangที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamและlɛ́ดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâak
Помимо знаменитого сыра, город Гауда также обладает красивой средневековой архитектурой, которая привлекает множество туристов.
ในช่วงnai-chûuangฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnเมืองmʉʉangเกาดาgao-daaจะjàจัดjàtเทศกาลtêet-sà-gaanเฉลิมฉลองchà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatการgaanทำฟาร์มtam-faamโคนมkoo-nomที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaอย่างยาวนานyàang-yaao-naan
Летом в городе Гауда проходит фестиваль, посвященный его многовековой истории молочного животноводства.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный เ-า скрывает конечную -ว, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gao
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เกาดาgao-daaเกาดาgao-daaсыр гаудасыр гаудаСлово