เกล็ดน้ำแข็ง(glèt nám kăeng)
Значения
1СуществительноеB2
ледяные хлопья; кристаллики льда
Мелкие, тонкие кусочки льда; ледяные хлопья или кристаллические частицы льда.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ลืมleuumลืมleuum1забывать2оставить (забыв)3забыть (сделать); упустить из видуน้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lomгазированный прохладительный напиток; газировкаไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ช่องฟรีซchông fríisช่องฟรีซchông fríisморозилка; морозильная камераนานเกินไปnaan gern bpaiนานเกินไปnaan gern bpai1слишком долго2слишком долгий (по продолжительности)จนมีjon meeจนมีjon meeпока не появится; до такой степени, чтоเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăeng1ледяные хлопья; кристаллики льда2чешуйчатый лед (коммерческий)เกาะgòrเกาะgòr1остров2цепляться; крепко держаться3прилипать; приставать4причаливать; швартоватьсяอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяเต็มdtemเต็มdtem1полный; заполненный2полный; целый (об объеме, сумме)3быть полным; быть заполненным4полностью; целиком; в полной мереขวดkùuatขวดkùuat1бутылка2счетное слово: бутылка
Я слишком надолго забыл газировку в морозилке, и теперь вся бутылка внутри покрыта ледяными хлопьями.
2СуществительноеB2
чешуйчатый лед (коммерческий)
Вид искусственного льда в форме плоских чешуек, обычно используемый для выкладки или охлаждения продуктов, таких как морепродукты.
Примеры
ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètсупермаркет; крупный продуктовый магазин самообслуживанияพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]เกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăeng1ледяные хлопья; кристаллики льда2чешуйчатый лед (коммерческий)โปะbpòโปะbpò1густо наносить; шлепать/намазывать (о мягкой массе)2доплачивать; покрывать недостачу (особенно о деньгах)3наспех залатать/заделать; грубо прикрытьบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-layморепродуктыสดsòtสดsòt1наличными2свежий (не консервированный)3яркий; насыщенный (о цвете)4сырой; неприготовленный (о еде)5чистый; без примесей; прямой6прямой эфир; вживую (о трансляции)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоรักษาrák-săaรักษาrák-săa1лечить; исцелять2соблюдать; сдерживать (обещание)3занимать (должность); исполнять обязанности4охранять; присматривать; защищать5сохранять; поддерживать; беречьความเย็นkwaam yenความเย็นkwaam yen1холод; прохлада; низкая температура2охлаждение; рефрижерация3спокойствие; безмятежность (перен.)
В супермаркете сотрудники используют чешуйчатый лед, чтобы обкладывать свежие морепродукты и сохранять их холодными.
Связанные слова
Разбор слова
+
เกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengледяные хлопья; кристаллики льда