เย็นจัด(yen jàt)

Значения

1ПрилагательноеA2

очень холодный; ледяной

Очень холодный (о температуре); часто используется в отношении напитков, воздуха или мест, где очень холодно (не обязательно ниже нуля).

Примеры

น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แก้วgâewแก้วgâew1стакан2стекло (материал)3кристалл; драгоценный камень4счетное слово: стаканы напиткаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เย็นจัดyen jàtเย็นจัดyen jàtочень холодный; ледяной
Вода в этом стакане очень холодная.

Связанные слова

Разбор слова

เย็นyenเย็นyen1прохладный; зябкий2вечер (со второй половины дня до сумерек)3невозмутимый (о характере); спокойный4холодный (о еде/напитках)5охлаждаться; остыватьЧасть 1
+
จัดjàtจัดjàt1организовывать; устраивать; подготавливать2предоставлять; снабжать; распределять3официально вводить; взимать; применять; организовывать4интенсивный; крайний (разг.)Часть 2
เย็นจัดyen jàtเย็นจัดyen jàtочень холодный; ледяной