พนักงาน(pá-nák-ngaan)
Значения
1СуществительноеA2
сотрудник; работник
человек, нанятый компанией, организацией или магазином; сотрудник
Примеры
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеยิ้มแย้มyím-yáemยิ้มแย้มyím-yáem1улыбающийся; с жизнерадостным видом2радостно улыбатьсяเป็นกันเองbpen gan engเป็นกันเองbpen gan eng1дружелюбный; неформальный; непринужденный2быть дружелюбным; быть неформальным
Персонал в этом магазине весёлый и дружелюбный.
2СуществительноеB1
обслуживающий персонал; служащий
человек, обслуживающий клиентов или выполняющий определенную функцию обслуживания (например, продавец-консультант, бортпроводник)
Примеры
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийหน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1фасад магазина; витрина2физический магазин; офлайн-магазинช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьหยิบyìpหยิบyìp1поднимать; брать (пальцами)2подавать; передавать [что-л.] [кому-л.]3выбирать (небольшой предмет)4щепотка (мера)ไซซ์sáiไซซ์sái1размер (величина, габариты)2размер (одежды или обуви)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1хотеть; желать2нуждаться; требовать3искать; запрашиватьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
Может ли продавец помочь мне найти нужный размер?
Связанные слова
Похожее значение
สตาฟsà-dtáapสตาฟsà-dtáapперсонал; сотрудники
персонал; сотрудники
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeдолжностное лицо; сотрудник; служащий
должностное лицо; сотрудник; служащий
ลูกจ้างlôok jâangลูกจ้างlôok jâang1сотрудник; наемный работник2лицо, работающее по найму
- сотрудник; наемный работник
- лицо, работающее по найму
ผู้ปฏิบัติงานpôo bpà-dtì-bàt ngaanผู้ปฏิบัติงานpôo bpà-dtì-bàt ngaan1работник; сотрудник; служащий2оператор; техник; рабочий
- работник; сотрудник; служащий
- оператор; техник; рабочий
คนทำงานkon tam ngaanคนทำงานkon tam ngaan1рабочий; сотрудник; работающий человек2трудящиеся; рабочая сила (собирательно)
- рабочий; сотрудник; работающий человек
- трудящиеся; рабочая сила (собирательно)
Разбор слова
+
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaanсотрудник; работник