ศูนย์กลาง(sŏon glaang)
Значения
1СуществительноеB1
центр (в прямом смысле)
центральная точка или средняя часть области или объекта
Примеры
จุดนัดพบjùt nát pópจุดนัดพบjùt nát pópместо встречиอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяตรงdtrongตรงdtrong1прямой (не изогнутый)2прямой; прямолинейный; откровенный3быть прямым; выравнивать(ся)4прямо; напрямую (о направлении/пути)5точный; совпадающий; соответствующийศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1центр (в прямом смысле)2центр; средоточие (в переносном смысле)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыลานกว้างlaan gwâangลานกว้างlaan gwâangширокое открытое пространство; площадьพอดีpo deeพอดีpo dee1в самый раз; идеально подходящий2точно; как раз (вовремя/по количеству)3случайно; как раз4достаточно; ровно столько, сколько нужно
Место встречи находится прямо в центре площади.
2СуществительноеB1
центр; средоточие (в переносном смысле)
главное место, где сосредоточены деятельность, власть или влияние
Примеры
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1страна; государство (книжное/устаревшее)2регион; владение (историческое)3город; городок; городская зонаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1центр (в прямом смысле)2центр; средоточие (в переносном смысле)กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamдеятельность; мероприятиеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1выходной день; день отдыха2государственный праздник; официальный нерабочий день3регулярный выходной (магазина или предприятия)
Этот город является центром общественной деятельности по выходным.
Связанные слова
Похожее значение
ฮับhápฮับháp1хаб; центр2USB-хаб; сетевой концентратор
- хаб; центр
- USB-хаб; сетевой концентратор
เซนเตอร์sen-dtêrเซนเตอร์sen-dtêr1позиция центрового (спорт)2центр (выступления/айдол-группы)3центр; хаб
- позиция центрового (спорт)
- центр (выступления/айдол-группы)
- центр; хаб
เซ็นเตอร์sên-dtêrเซ็นเตอร์sên-dtêr1центр (учреждение)2центр (главная роль)3центр4центр (спортивная позиция)
- центр (учреждение)
- центр (главная роль)
- центр
- центр (спортивная позиция)
ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1ноль; 02центр; хаб3ноль (счет в спорте/на экзаменах)
- ноль; 0
- центр; хаб
- ноль (счет в спорте/на экзаменах)
จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1центр; центральная точка2центр3центр; средоточие
- центр; центральная точка
- центр
- центр; средоточие
Разбор слова
+
ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaangцентр (в прямом смысле)