พระบาง

prá-baang

Значения

1СуществительноеC1

статуя Будды Прабанг

Прабанг, весьма почитаемая статуя Будды, служащая палладиумом Лаоса (в честь которой назван город Луангпрабанг)

Примеры

Туристы любят выражать почтение Пхра Бангу во время путешествий по Лаосу.
Еще 3 примеров
2СуществительноеC2

амулет Прабанг

особый тип древнего тайского буддийского амулета, традиционно происходящего из провинции Лампхун

Примеры

เซียนพระsiian práเซียนพระsiian práэксперт по буддийским амулетамหลายคนlăai konหลายคนlăai konмного/несколько человекกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăaискать; разыскивать; выслеживатьพระบางprá baangพระบางprá baang1статуя Будды Прабанг2амулет Прабангแท้ๆtáe-táeแท้ๆtáe-táe1действительно; совершенно; исключительно (усилительное слово)2настоящий; подлинный; истинный (усилительное слово)จากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаจังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poonจังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poonпровинция Лампхунเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоนำมาnam maaนำมาnam maaприносить (сюда); приводитьเก็บสะสมgèp sà-sŏmเก็บสะสมgèp sà-sŏm1коллекционировать и хранить2накапливать; собирать (целенаправленно)3копить; откладывать
Многие эксперты по амулетам ищут подлинный Пхра Банг из провинции Лампхун, чтобы добавить его в свою коллекцию.
Еще 3 примеров
Текстура обожженной глины амулета Пхра Банг из старого тайника будет иметь пятна и возрастные морщины, которые являются решающими признаками подлинности, которые коллекционеры высшего уровня должны тщательно изучить.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании พร класс задаёт первая согласная พ.
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Высокий

prá

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов