เหยียบ
yìiapအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
နင်းသည်
တစ်စုံတစ်ရာအပေါ်သို့ မိမိ၏ခြေထောက်ကို တင်ကာ ဖိအားပေး၍ နင်းသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)เหยียบyìiapเหยียบyìiap1နင်းသည်2ခြေဖြင့်နင်းသည် (ခြေနင်းခလုတ်စသည်)3ခြေဖြင့်နင်းချေသည်4(အမြန်နှုန်းတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည် / နင်းသည်พรมสกปรกprom-sòk-gà-bpròkพรมสกปรกprom-sòk-gà-bpròkညစ်ပတ်နေသော ကော်ဇောนะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
ညစ်ပတ်နေတဲ့ ကော်ဇောပေါ်ကို မနင်းပါနဲ့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဖြည်းဖြည်းချင်း ဝင်သွားပြီး မချော်တာ သေချာအောင် ကြမ်းပြင်ကို နင်းကြည့်ပါ။
เดินป่าdern bpàaให้hâiระวังrá-wangเหยียบyìiapก้อนหินgôn hĭnที่มั่นคงtêe mân kongก่อนgònก้าวต่อไปgâao dtòr bpai
တောင်တက်တဲ့အခါ ဂရုစိုက်ပါ၊ ရှေ့မဆက်ခင် ခိုင်ခံ့တဲ့ ကျောက်တုံးတွေကို အရင်နင်းပါ။
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gîiผมpǒmเผลอเหยียบplə̌ə-yìiapแอ่งน้ำɛ̀ɛng-náamรองเท้าrɔɔng-táaoเปียกbpìiakไปหมดbpai-mòt
အခုလေးတင် ကျွန်တော် မတော်တဆ ရေအိုင်ထဲ နင်းမိလို့ ဖိနပ်တွေ ရွှဲရွှဲစိုသွားပြီ။
2ကြိယာB1
ခြေဖြင့်နင်းသည် (ခြေနင်းခလုတ်စသည်)
ခြေထောက်ကိုအသုံးပြု၍ ခြေနင်း သို့မဟုတ် အလားတူ ထိန်းချုပ်ကိရိယာများကို နှိပ်သည် သို့မဟုတ် လည်ပတ်စေသည်။
ဥပမာများ
ขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótကားမောင်းသည်ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလเนินnəənเนินnəən1တောင်ကုန်းငယ်၊ ကုန်းမြေ2လမ်းပေါ်ရှိ အဖုအထစ်၊ လမ်းခုံးต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်เหยียบyìiapเหยียบyìiap1နင်းသည်2ခြေဖြင့်နင်းသည် (ခြေနင်းခလုတ်စသည်)3ခြေဖြင့်နင်းချေသည်4(အမြန်နှုန်းတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည် / နင်းသည်คันเร่งkan-rêngคันเร่งkan-rêngခြေနင်းလီဗာ၊ အရှိန်တင်လီဗာให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แรงrɛɛngแรงrɛɛng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)4အလွန်၊ အလွန်အမင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဒေသသုံး)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလ
ကုန်းတက်မောင်းတဲ့အခါ လီဗာကို ပိုနင်းပေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoเหยียบyìiapคลัตช์klátแล้วlɛ́ɛoเข้าkâoเกียร์giiaอย่างนุ่มนวลyàang-nûm-nuuanก่อนgɔ̀ɔnออกตัวɔ̀ɔk-dtuua
သူက ကားမထွက်ခွာမီ ကလပ်ကိုနင်းပြီး ဂီယာကို ညင်သာစွာ ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။
ถ้าtâaต้องการdtɔ̂ng-gaanหยุดyùtฉุกเฉินchùk-chə̌ənให้hâiเหยียบเบรกyìiap-brèekอย่างมั่นคงyàang-mân-kongและlɛ́จับjàpพวงมาลัยpuuang-maa-laiให้hâiแน่นnɛ̂n
အရေးပေါ် ရပ်တန့်ဖို့ လိုအပ်ရင် ဘရိတ်ကို ခိုင်ခိုင်နင်းပြီး စတီယာရင်ကို မြဲမြဲဆုပ်ကိုင်ထားပါ။
ขณะkà-nàขับkàpในnaiฝนตกfǒn-dtòkควรkuuanเหยียบyìiapคันเร่งkan-rêngอย่างค่อยเป็นค่อยไปyàang-kɔ̂i-bpen-kɔ̂i-bpaiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganล้อlɔ́ɔฟรีสปินfrii-sà-bpin
မိုးရွာထဲမှာ ကားမောင်းနေစဉ် ဘီးချော်တာကို ကာကွယ်ဖို့ လီဗာကို တဖြည်းဖြည်းချင်း နင်းသင့်ပါတယ်။
3ကြိယာB2
ခြေဖြင့်နင်းချေသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို ခြေဖြင့်နင်း၍ ပျက်စီးစေသည်၊ သေစေသည် သို့မဟုတ် ပြားကပ်သွားစေသည်။
ဥပမာများ
เดินdəənเดินdəən1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထား!3သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4မဟုတ်ရင်၊ သို့မဟုတ်ရင်5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...เหยียบyìiapเหยียบyìiap1နင်းသည်2ခြေဖြင့်နင်းသည် (ခြေနင်းခလုတ်စသည်)3ခြေဖြင့်နင်းချေသည်4(အမြန်နှုန်းတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည် / နင်းသည်แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်แตกdtɛ̀ɛkแตกdtɛ̀ɛk1ကွဲသည်၊ ကျိုးသည်2ကွဲနေသော၊ အက်နေသော3ပေါက်ထွက်သည်၊ ကွဲထွက်သည်4ပြိုကွဲသည်၊ ပျက်စီးသည်5ပေါက်ကြားသည်၊ လူသိသွားသည်6သုတ်လွှတ်သည် (ဗန်းစကား)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)บาดเท้าbàat-táaoบาดเท้าbàat-táaoခြေထောက်ရှမိခြင်း
လမ်းကို သတိထားလျှောက်ပါ၊ မဟုတ်ရင် ဖန်ကွဲစတွေကို နင်းမိပြီး ခြေထောက် ရှပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက ဥယျာဉ်ထဲက ပျိုးပင်လေးတွေကို မတော်တဆ နင်းမိပြီး ပြားသွားစေခဲ့တယ်။
ฝนตกfǒn-dtòkแล้วlɛ́ɛoพื้นpʉ́ʉnลื่นlʉ̂ʉnฉันchǎnเกือบgʉ̀ʉapเหยียบyìiapหอยทากhɔ̌ɔi-tâakที่tîiคลานklaanข้ามkâamทางเท้าtaang-táao
မိုးရွာထားလို့ မြေပြင်က ချော်နေတယ်၊ လူသွားလမ်းပေါ်မှာ ဖြတ်သွားနေတဲ့ ခရုတစ်ကောင်ကို ကျွန်တော် နင်းမိမလို့ ဖြစ်သွားတယ်။
อย่าyàaทิ้งขยะtíng-kà-yàอาหารaa-hǎanไว้wáiตรงนี้dtrong-níiเดี๋ยวdǐiaoมีmiiมดmótขึ้นkʉ̂nแล้วlɛ́ɛoคนkonก็gɔ̂เหยียบyìiapตายdtaaiเต็มdtemพื้นpʉ́ʉn
ဒီမှာ အစားအစာ အကြွင်းအကျန်တွေကို မထားခဲ့ပါနဲ့၊ ပုရွက်ဆိတ်တွေ လာလိမ့်မယ်၊ ပြီးရင် လူတွေက သူတို့ကို နင်းမိပြီး ကြမ်းပြင်အနှံ့ သေကုန်ကြလိမ့်မယ်။
4ကြိယာB2
(အမြန်နှုန်းတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည် / နင်းသည်
ယာဉ်မောင်းနှင်ရာတွင် သတ်မှတ်ထားသော အမြန်နှုန်းတစ်ခုသို့ ရောက်ရှိသည်။ (ဂဏန်းအရေအတွက်များဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမโล่งlôhngโล่งlôhng1ရှင်းလင်းကျယ်ဝန်းသော2ရှင်းလင်းနေသော (လူ သို့မဟုတ် ယာဉ်ကြော)3သက်သာရာရသော၊ ပေါ့ပါးလွတ်လပ်သွားသော4လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော၊ လန်းဆန်းသောผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เหยียบyìiapเหยียบyìiap1နင်းသည်2ခြေဖြင့်နင်းသည် (ခြေနင်းခလုတ်စသည်)3ခြေဖြင့်နင်းချေသည်4(အမြန်နှုန်းတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည် / နင်းသည်ได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးร้อยróiร้อยrói1တစ်ရာ (၁၀၀)2သီကုံးရန်၊ တွဲဆက်ရန်3ကဗျာစပ်ရန်၊ လင်္ကာစီကုံးရန်ยี่สิบyêe sìpยี่สิบyêe sìpနှစ်ဆယ်กิโลgì-lohกิโลgì-loh1ကီလို (ကီလိုဂရမ်)2ကီလို (ကီလိုမီတာ)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ကီလိုဂရမ်၊ ကီလိုမီတာ (အလွတ်သဘော)ต่อชั่วโมงdtò chûua-mohngต่อชั่วโมงdtò chûua-mohngတစ်နာရီလျှင်สบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3သက်သောင့်သက်သာရှိသည်၊ စိတ်အေးလက်အေးရှိသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသောๆ-
လမ်းရှင်းနေလျှင် ကျွန်တော် တစ်နာရီ ကီလိုမီတာ ၁၂၀ နှုန်းဖြင့် သက်သောင့်သက်သာ မောင်းနိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อกี้mêuua géeเขาkăoเหยียบyìiapไปถึงbpai tĕungร้อยสี่สิบrói sèe sìpกิโลฯgì-lohเพราะpráwรีบrêepไปทำงานbpai tam ngaan
သူသည် အလုပ်သွားရန် အလျင်လိုနေသောကြောင့် ခုနက ကီလိုမီတာ ၁၄၀ အထိ မောင်းနှင်ခဲ့သည်။
รถrótคันkanนี้níiพอpɔɔออกɔ̀ɔkนอกเมืองnɔ̂ɔk-mʉʉangก็gɔ̂เหยียบyìiapได้dâaiเกินgəənร้อยrɔ́ɔiห้าสิบhâa-sìpโดยdooiไม่mâiรู้สึกrúu-sʉ̀kสั่นsàn
ဤကားသည် မြို့ပြင်ရောက်သည်နှင့် တုန်ခါမှုမရှိဘဲ ကီလိုမီတာ ၁၅၀ ကျော်အထိ မောင်းနှင်နိုင်သည်။
แม้mɛ́ɛทางtaangจะjàชันchanแต่dtɛ̀ɛเครื่องแรงkrʉ̂ʉang-rɛɛngพอpɔɔให้hâiเหยียบyìiapถึงtʉ̌ngร้อยrɔ́ɔiยี่สิบyîi-sìpในnaiเวลาwee-laaไม่นานmâi-naan
လမ်းက မတ်စောက်သော်လည်း အင်ဂျင်က ခွန်အားကောင်းသောကြောင့် ခဏအတွင်း ကီလိုမီတာ ၁၂၀ အထိ ရောက်အောင် မောင်းနိုင်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หย ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
yìiap
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |