อังคาร(ang-kaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အင်္ဂါနေ့
တနင်္လာနေ့ပြီးနောက် ရက်သတ္တပတ်၏ ဒုတိယမြောက်နေ့
2နာမ်A2
အင်္ဂါဂြိုဟ်
နေအဖွဲ့အစည်းရှိ အင်္ဂါဂြိုဟ်
ဥပမာများ
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatသိပ္ပံပညာရှင်။เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်2လေ့ရှိခဲ့သည်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်ยานyaanยานyaan1ယာဉ်၊ စက်တပ်ယာဉ်2ဆေး၊ ဆေးဝါး၊ ဆေးပြားไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1စစ်ဆေးသည်၊ စူးစမ်းလေ့လာသည်2ရှာဖွေစူးစမ်းသည်3စစ်တမ်း၊ မေးခွန်းလွှာอังคารang-kaanอังคารang-kaan1အရိုးပြာ2အင်္ဂါနေ့3အင်္ဂါဂြိုဟ်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)
သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ရေရှာဖွေရန်အတွက် အင်္ဂါဂြိုဟ်သို့ အာကာသယာဉ်တစ်စင်းကို တစ်ကြိမ်စေလွှတ်ခဲ့ဖူးသည်။
3နာမ်B1
အရိုးပြာ
မီးသင်္ဂြိုဟ်ပြီးနောက် ကျန်ရှိသော သေဆုံးသူ၏ အရိုးပြာ
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။เผาศพpăo sòpเผาศพpăo sòpမီးသင်္ဂြိုဟ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เก็บgèpเก็บgèp1စုဆောင်းသည်၊ ကောက်ယူသည်2ရှင်းလင်းသိမ်းဆည်းသည်3ငွေကောက်ခံသည်4စုဆောင်းသည်၊ သိမ်းထားသည်5ခူးသည်၊ ဆွတ်ခူးသည်6သိမ်းဆည်းသည်7ဝှက်ထားသည်၊ လျှို့ဝှက်သိမ်းဆည်းသည်8အင်္ကျီထည့်ခြင်း၊ ဆံပင်/အဝတ်အစား စုစည်းခြင်းอังคารang-kaanอังคารang-kaan1အရိုးပြာ2အင်္ဂါနေ့3အင်္ဂါဂြိုဟ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1အဘိုး (မိခင်ဘက်မှ)2အဘိုး (သက်ကြီးရွယ်အိုအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဆိုမှု)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)โกศgòhtโกศgòht1အရိုးအိုး၊ ပြာအိုး2ရွှေကုတ် (ဈာပနတွင်သုံးသောအရာ)อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangဂရုတစိုက်ဖြင့်၊ သတိထား၍
မီးသင်္ဂြိုဟ်ပြီးတဲ့နောက် အဖိုးရဲ့ အရိုးပြာတွေကို အရိုးအိုးထဲကို ဂရုတစိုက် ထည့်ခဲ့ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดาวอังคารdaao ang-kaanดาวอังคารdaao ang-kaanအင်္ဂါဂြိုဟ်
အင်္ဂါဂြိုဟ်
เถ้ากระดูกtâo grà-dòokเถ้ากระดูกtâo grà-dòok1အရိုးပြာ2အရိုးပြာ (ကြွေထည်လုပ်ငန်းသုံး)
- အရိုးပြာ
- အရိုးပြာ (ကြွေထည်လုပ်ငန်းသုံး)
วันอังคารwan ang-kaanวันอังคารwan ang-kaanအင်္ဂါနေ့
အင်္ဂါနေ့
อัฐิàt-tìอัฐิàt-tì1အရိုး၊ ရုပ်ကလာပ် (ရုံးသုံး/စာပေ)2မီးသင်္ဂြိုဟ်ပြီးအရိုးပြာ
- အရိုး၊ ရုပ်ကလာပ် (ရုံးသုံး/စာပေ)
- မီးသင်္ဂြိုဟ်ပြီးအရိုးပြာ
เถ้าถ่านtâo tàanเถ้าถ่านtâo tàan1ပြာ၊ မီးသွေးခဲ2အပျက်အစီးများ၊ အကြွင်းအကျန်များ (တင်စားချက်)
- ပြာ၊ မီးသွေးခဲ
- အပျက်အစီးများ၊ အကြွင်းအကျန်များ (တင်စားချက်)