เรียน
riianအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်
ကျောင်းတွင်၊ သင်တန်းတွင် သို့မဟုတ် သွန်သင်ညွှန်ကြားမှုမှတစ်ဆင့် စာသင်သည်၊ လေ့လာသင်ယူသည်
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်3ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သော
ကျွန်တော် ထိုင်းဘာသာစကားကို နေ့တိုင်း လေ့လာပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ကျွန်တော် ဆရာတစ်ယောက်နဲ့ အွန်လိုင်းကနေ တစ်နာရီကြာ စာသင်ခဲ့ပါတယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoจะjàเริ่มrə̂əmเรียนรู้riian-rúuการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎanที่tîiศูนย์ชุมชนsǔun-chum-chon
မနက်ဖြန် သူသည် ရပ်ရွာစင်တာတွင် ဟင်းချက်နည်းကို စတင်သင်ယူပါလိမ့်မည်။
ช่วงนี้chûuang-níiฉันchǎnเรียนriianจากjàakวิดีโอwí-dii-ooและlɛ́ทำtamแบบฝึกหัดbɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàtเองeengแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iถามtǎamครูkruuเมื่อmʉ̂ʉaไม่mâiเข้าใจkâo-jai
ဒီရက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော် ဗီဒီယိုတွေကနေ လေ့လာပြီး လေ့ကျင့်ခန်းတွေကို ကိုယ်တိုင်လုပ်ပါတယ်၊ ပြီးမှ နားမလည်တာရှိရင် ဆရာ့ကို မေးပါတယ်။
2ကြိယာA2
[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်
သီးခြားအတန်း သို့မဟုတ် ဘာသာရပ်တစ်ခုကို စာရင်းသွင်းတက်ရောက်သည်၊ သင်ယူသည်
ဥပမာများ
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1ဘာသာရပ်၊ သင်ရိုး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘာသာရပ်များအတွက်)3အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပညာရပ်4ဂါထာမန္တန်၊ အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့ပညာคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatသင်္ချာพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1အခြေခံကျသော2အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်3နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)
ယခုနှစ်တွင် ကျွန်တော် အခြေခံသင်္ချာဘာသာရပ်ကို သင်ယူနေပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
နောက်လာမည့်စာသင်နှစ်တွင် ကျွန်တော် ဇီဝဗေဒနှင့် သမိုင်းဘာသာရပ်ကို ယူပါမည်။
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoเพิ่งpə̂ngลงทะเบียนlong-tá-biianเพื่อpʉ̂ʉaเรียนriianภาษาpaa-sǎaเกาหลีgao-lǐiระดับต้นrá-dàp-dtôn
မနေ့က သူသည် အခြေခံကိုရီးယားဘာသာစကား သင်တန်းတက်ရန် စာရင်းပေးသွင်းခဲ့သည်။
ฉันchǎnเรียนriianวิชาwí-chaaเศรษฐศาสตร์จุลภาคsèet-tà-sàat-jun-lá-pâakกับgàpอาจารย์aa-jaanสมชายsǒm-chaaiเพราะprɔ́ตารางdtaa-raangเข้ากับkâo-gàpวิชาเอกwí-chaa-èekของฉันkɔ̌ɔng-chǎnพอดีpɔɔ-dii
အချိန်ဇယားက ကျွန်တော့်ရဲ့ အဓိကဘာသာရပ်နဲ့ ကွက်တိဖြစ်နေတာကြောင့် ဆရာကြီးဦးสมชายနှင့်အတူ အသေးစားစီးပွားရေးပညာရပ်ကို သင်ယူနေပါသည်။
3ကြိယာB2
လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)
ရာထူးပိုမြင့်သူအား ရိုသေလေးစားစွာ အသိပေးပြောကြားရန် သို့မဟုတ် ခေါ်ဝေါ်ရန် စကားပြောနှင့် စာရေးသားရာတွင် သုံးသော တရားဝင်ကြိယာ
ဥပမာများ
เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ท่านtânท่านtân1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)ผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaan1ညွှန်ကြားရေးမှူး2ကျောင်းအုပ်ကြီးกระผมgrà-pǒmกระผมgrà-pǒmကျွန်တော် (ယဉ်ကျေးသောအသုံး)ขอเรียนแจ้งkɔ̌ɔ-riian-jɛ̂ɛngขอเรียนแจ้งkɔ̌ɔ-riian-jɛ̂ɛngတရားဝင် အသိပေးအကြောင်းကြားသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်2အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်3နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်4သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်การประชุมgaan-bprà-chumการประชุมgaan-bprà-chum1အစည်းအဝေး2ညီလာခံကျင်းပချိန်၊ လွှတ်တော်ကျင်းပချိန်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်วันศุกร์wan-sùkวันศุกร์wan-sùkသောကြာနေ့
ညွှန်ကြားရေးမှူးခင်ဗျာ၊ အစည်းအဝေးကို သောကြာနေ့သို့ ပြောင်းလဲသတ်မှတ်လိုက်ကြောင်း လေးစားစွာ အသိပေးအပ်ပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เรียนriianลูกค้าlûuk-káaทุกท่านtúk-tânทางร้านtaang-ráanใคร่krâiขอkɔ̌ɔเรียนriianขออภัยkɔ̌ɔ-à-paiในnaiความล่าช้าkwaam-lâa-cháaและlɛ́ขอkɔ̌ɔเรียนriianว่าwâaอยู่yùuระหว่างrá-wàangเร่งrêngดำเนินการdam-nəən-gaanจัดส่งjàt-sòng
လေးစားရပါသော ဖောက်သည်များခင်ဗျာ၊ ကြန့်ကြာမှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ လေးစားစွာ တောင်းပန်အပ်ပါသည်၊ ပစ္စည်းပို့ဆောင်မှုကို အမြန်ဆုံးဆောင်ရွက်နေကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။
เรียนriianท่านtânอธิการบดีà-tí-gaan-bɔɔ-diiใคร่krâiขอkɔ̌ɔเรียนriianว่าwâaคณะká-náของเราkɔ̌ɔng-raoพร้อมprɔ́ɔmเป็นเจ้าภาพbpen-jâo-pâapการสัมมนาgaan-sǎm-má-naaหากhàakได้รับdâi-rápความเห็นชอบkwaam-hěn-chɔ̂ɔp
ပါမောက္ခချုပ်ခင်ဗျာ၊ သင်၏ခွင့်ပြုချက်ရရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ဌာနသည် ဆွေးနွေးပွဲကို လက်ခံကျင်းပရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း လေးစားစွာ အသိပေးအပ်ပါသည်။
เรียนriianท่านtânผู้มีเกียรติpûu-mii-gìiatใคร่krâiขอkɔ̌ɔเรียนเชิญriian-chəənร่วมพิธีrûuam-pí-tiiเปิดbpə̀ətอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanในnaiเวลาwee-laaเก้าgâaoโมงmoongตรงdtrong
ဂုဏ်သရေရှိ လူကြီးမင်းများခင်ဗျာ၊ ကိုးနာရီတိတိတွင် ကျင်းပမည့် တရားဝင်ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ပါရန် ကျွန်ုပ်တို့ လေးစားစွာ ဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
riian
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |