ปฐพี

bpà-tà-pii

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ကမ္ဘာမြေ၊ မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ (စာပေသုံး)

ကမ္ဘာမြေ၊ မြေကြီး သို့မဟုတ် မြေဆီလွှာကို ရည်ညွှန်းသော တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiiကဗျာนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1ရည်ညွှန်းသည်၊ ထည့်သွင်းပြောဆိုသည်။2အကြောင်းပြောသည်၊ ဆွေးနွေးသည်၊ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်ความงดงามkwaam-ngót-ngaamความงดงามkwaam-ngót-ngaam1အလှအပ၊ ကျက်သရေ၊ တင့်တယ်မှု2စိတ်ထားအလှ၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအလှของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအတိုင်း၊ ပင်ကိုပါသော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ที่ใดtîi-daiที่ใดtîi-dai1မည်သည့်နေရာ၌ (တရားဝင်/စာပေသုံး)2မည်သည့်နေရာမဆို၊ ဘယ်နေရာပဲဖြစ်ဖြစ် (တရားဝင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောปฐพีbpà-tà-piiปฐพีbpà-tà-pii1ကမ္ဘာမြေ၊ မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ (စာပေသုံး)2ကမ္ဘာကြီး၊ ကုန်းမြေတစ်ခွင် (စာပေသုံး)3ပထဝီဓာတ် (ရိုးရာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เทียบtîiapเทียบtîiap1နှိုင်းယှဉ်သည်၊ ခိုင်းနှိုင်းသည်2တန်းစီညှိသည်၊ ညီအောင်ညှိသည်3(ဆိပ်ကမ်း၊ ရေယာဉ်သို့) ကပ်သည်4ယှဉ်နိုင်သော၊ တန်းတူဖြစ်သောได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ဤကဗျာသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာနှင့်မျှ မနှိုင်းယှဉ်နိုင်သော သဘာဝတရား၏ အလှအပအကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကြီးမြတ်သောဘုရင်သည် တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ဆောင်ကြဉ်းပေးလိုခဲ့သည်။
အတိတ်က စူးစမ်းရှာဖွေသူများသည် ဤကမ္ဘာလောကတွင် မည်သူမျှ မသိသေးသော နယ်မြေသစ်များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်မည်ဟူသော ယုံကြည်ချက်ဖြင့် ခရီးထွက်ခဲ့ကြသည်။
နည်းပညာတွေ ဘယ်လောက်ပဲ တိုးတက်နေပါစေ၊ ကမ္ဘာ့အရပ်ရပ်မှာ ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့ စောင့်ဆိုင်းနေဆဲဖြစ်တဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ အမြောက်အမြား ရှိနေပါသေးတယ်။
2နာမ်C1

ကမ္ဘာကြီး၊ ကုန်းမြေတစ်ခွင် (စာပေသုံး)

ကမ္ဘာကြီး သို့မဟုတ် ကုန်းမြေတစ်ခွင်လုံးကို ရည်ညွှန်းသော တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiiကဗျာนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1ရည်ညွှန်းသည်၊ ထည့်သွင်းပြောဆိုသည်။2အကြောင်းပြောသည်၊ ဆွေးနွေးသည်၊ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်ความงดงามkwaam-ngót-ngaamความงดงามkwaam-ngót-ngaam1အလှအပ၊ ကျက်သရေ၊ တင့်တယ်မှု2စိတ်ထားအလှ၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအလှของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအတိုင်း၊ ပင်ကိုပါသော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ที่ใดtîi-daiที่ใดtîi-dai1မည်သည့်နေရာ၌ (တရားဝင်/စာပေသုံး)2မည်သည့်နေရာမဆို၊ ဘယ်နေရာပဲဖြစ်ဖြစ် (တရားဝင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောปฐพีbpà-tà-piiปฐพีbpà-tà-pii1ကမ္ဘာမြေ၊ မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ (စာပေသုံး)2ကမ္ဘာကြီး၊ ကုန်းမြေတစ်ခွင် (စာပေသုံး)3ပထဝီဓာတ် (ရိုးရာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เทียบtîiapเทียบtîiap1နှိုင်းယှဉ်သည်၊ ခိုင်းနှိုင်းသည်2တန်းစီညှိသည်၊ ညီအောင်ညှိသည်3(ဆိပ်ကမ်း၊ ရေယာဉ်သို့) ကပ်သည်4ယှဉ်နိုင်သော၊ တန်းတူဖြစ်သောได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ဤကဗျာသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာနှင့်မျှ မနှိုင်းယှဉ်နိုင်သော သဘာဝတရား၏ အလှအပအကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကြီးမြတ်သောဘုရင်သည် တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ဆောင်ကြဉ်းပေးလိုခဲ့သည်။
အတိတ်က စူးစမ်းရှာဖွေသူများသည် ဤကမ္ဘာလောကတွင် မည်သူမျှ မသိသေးသော နယ်မြေသစ်များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်မည်ဟူသော ယုံကြည်ချက်ဖြင့် ခရီးထွက်ခဲ့ကြသည်။
နည်းပညာတွေ ဘယ်လောက်ပဲ တိုးတက်နေပါစေ၊ ကမ္ဘာ့အရပ်ရပ်မှာ ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့ စောင့်ဆိုင်းနေဆဲဖြစ်တဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ အမြောက်အမြား ရှိနေပါသေးတယ်။
3နာမ်C2

ပထဝီဓာတ် (ရိုးရာ)

ထိုင်းရိုးရာအယူအဆ၊ ဆေးပညာနှင့် ဒဿနိကဗေဒတို့တွင် အခဲသဏ္ဍာန်ကို ကိုယ်စားပြုသော ဓာတ်ကြီးလေးပါးအနက်မှ ပထဝီဓာတ်ဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)ทฤษฎีtrít-sà-diiทฤษฎีtrít-sà-dii1သီအိုရီ (ရှင်းလင်းချက်စနစ်)2သီအိုရီ (ယူဆချက်)แพทย์แผนไทยpɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-taiแพทย์แผนไทยpɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-taiထိုင်းရိုးရာဆေးပညာရှင်ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaiခန္ဓာကိုယ်มนุษย์má-nútมนุษย์má-nútလူ၊ လူသားประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည်ธาตุสี่tâat-sìiธาตุสี่tâat-sìiဓာတ်ကြီးလေးပါး (မြေ၊ ရေ၊ လေ၊ မီး)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)ธาตุtâatธาตุtâat1ဒြပ်စင် (ဓာတုဗေဒ)2အခြေခံ အစိတ်အပိုင်း၊ မရှိမဖြစ်အရာ3ခန္ဓာကိုယ်၏ ဓာတ်4ခန္ဓာကိုယ် ဓာတ်သဘာဝ၊ စိတ်သဘောထား5စကားလုံး၏ အခြေခံဓာတ် (သဒ္ဒါ)ปฐพีbpà-tà-piiปฐพีbpà-tà-pii1ကမ္ဘာမြေ၊ မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ (စာပေသုံး)2ကမ္ဘာကြီး၊ ကုန်းမြေတစ်ခွင် (စာပေသုံး)3ပထဝီဓာတ် (ရိုးရာ)คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်ส่วนsùuanส่วนsùuan1အစိတ်အပိုင်း၊ အပိုင်း2အပိုင်း၊ ဝေစုတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ဝေစု၊ အချိုးအစား4ဌာန၊ အပိုင်း၊ အဖွဲ့ခွဲ5...အတွက်မူ၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍6အပိုင်းကိန်း၌ ပိုင်းဝေနှင့် ပိုင်းခြေကြားသုံးစကားလုံးที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ของแข็งkɔ̌ɔng-kɛ̌ngของแข็งkɔ̌ɔng-kɛ̌ng1အစိုင်အခဲများ၊ မာကျောသောပစ္စည်းများ2အစိုင်အခဲและlɛ́และlɛ́နှင့်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်โครงสร้างkroong-sâangโครงสร้างkroong-sâangဖွဲ့စည်းပုံ / မူဘောင်หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4အရေအတွက်ပြပုဒ်၊ တိုင်၊ ငုတ်၊ ဂဏန်းနေရာของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaiခန္ဓာကိုယ်
ရှေးဟောင်း ထိုင်းဆေးပညာ သီအိုရီအရ လူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ဓာတ်ကြီးလေးပါးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပြီး၊ ၎င်းတို့အနက် ပထဝီဓာတ်သည် ခန္ဓာကိုယ်၏ မာကျောသော အစိတ်အပိုင်းများနှင့် အဓိက တည်ဆောက်ပုံကို ကိုယ်စားပြုသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ခန္ဓာကိုယ်ကို မြေ၊ ရေ၊ လေ၊ မီး သို့မဟုတ် ပထဝီ၊ အာပေါ၊ ဝါယော၊ တေဇော ဟူသော ဓာတ်များ စုဝေးနေခြင်းမျှသာဟု ရှုမှတ်ကာ ကမ္မဋ္ဌာန်း စီးဖြန်းခြင်းသည် အတ္တအပေါ် စွဲလမ်းမှုကို လျော့ပါးစေနိုင်သည်။
ရှေးဟောင်း စစ်သေနင်္ဂဗျူဟာ ကျမ်းများတွင် စခန်းချရန် နေရာတစ်ခု သတ်မှတ်ရာ၌ တည်ငြိမ်မှုရှိစေရန်နှင့် ရန်သူ့အပေါ် အသာစီးရစေရန်အတွက် ပထဝီဓာတ် ကြွယ်ဝသော နေရာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်သည်။
ပထဝီဓာတ် ဖောက်ပြန်ခြင်း သို့မဟုတ် ချို့ယွင်းခြင်း ဖြစ်သောအခါ ဆံပင်၊ မွေးညှင်း၊ ခြေသည်းလက်သည်း၊ သွားနှင့် အရေပြား ကဲ့သို့သော ခန္ဓာကိုယ်ရှိ မာကျောသော အစိတ်အပိုင်း ၂၀ တွင် ပုံမှန်မဟုတ်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပြီး၊ ၎င်းသည် ဖျားနာခြင်း၏ လက္ခဏာတစ်ခု ဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ปฐพี ကို ဘာကြောင့် ปะ-ถะ-พี ဟု အသံထွက်သနည်း။

bpà-tà-pii

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bpà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——