มนุษย์
má-nút
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လူ၊ လူသား
လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူသားမျိုးနွယ်ဝင်၊ တစ်ခါတစ်ရံ လူသားအားလုံးကို ကိုယ်စားပြုရာတွင် သုံးသည်
ဥပမာများ
มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1လူ၊ လူသား2လူသားဆန်သော၊ ကိုယ်ချင်းစာတရားရှိသောทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2လိုအပ်သည်3ရှာဖွေသည်၊ တောင်းဆိုသည်อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)และláeและláeနှင့်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်
လူသားအားလုံးဟာ လေ၊ ရေနဲ့ အစားအစာကို လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
လူသားဆန်သော၊ ကိုယ်ချင်းစာတရားရှိသော
ကရုဏာ၊ သနားကြင်နာမှု သို့မဟုတ် ကြင်နာတတ်မှုကို ပြသခြင်း၊ လူသားဆန်ခြင်း
ဥပမာများ
แพทย์pâetแพทย์pâet1ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ2ဆရာဝန်၊ သမားတော်พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်ปฏิบัติต่อbpà-dtì-bàt dtòปฏิบัติต่อbpà-dtì-bàt dtòဆက်ဆံသည်၊ ပြုမူသည်ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaiလူနာ၊ ဖျားနာနေသူอย่างมีมนุษยธรรมyàang mee má-nút-sà-yá-tamอย่างมีมนุษยธรรมyàang mee má-nút-sà-yá-tamလူသားဆန်စွာ။แม้máeแม้máe1ပင်လျှင်၊ တောင်မှ2ဖြစ်စေကာမူ၊ သော်လည်းပဲในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1အခြေအနေအရပ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်2အခြေအနေที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกดดันgòt danกดดันgòt dan1ဖိအားပေးသည်၊ အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်2ဖိအားပေးမှုมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဆရာဝန်များသည် အလွန်ဖိအားများသော အခြေအနေများတွင်ပင် လူနာများကို လူသားဆန်စွာ ကုသရန် ကြိုးစားကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)
- လူ၊ လူသား
- လူအများ
- လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)
- ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)
มนุษย์โลกmá-nút lôhkมนุษย์โลกmá-nút lôhkလူသား၊ ကမ္ဘာသား
လူသား၊ ကမ္ဘာသား
สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiian1ဟိုမိုဆေးပီးယန်း မျိုးစိတ်2ဇီဝမျိုးရိုးခွဲခြားခြင်း - မျိုးစိတ်
- ဟိုမိုဆေးပီးယန်း မျိုးစိတ်
- ဇီဝမျိုးရိုးခွဲခြားခြင်း - မျိုးစိတ်
คนเราkon raoคนเราkon raoလူဆိုတာ / လူတွေဟာ
လူဆိုတာ / လူတွေဟာ