ความสมบูรณ์(kwaam sŏm-boon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကြံ့ခိုင်မှု
မည်သည့်အရာမျှ လိုအပ်ခြင်း (သို့) ပျက်စီးခြင်းမရှိဘဲ အလုံးစုံ၊ အပဲ့အရွဲ့မရှိ သို့မဟုတ် ပြည့်စုံနေသည့် အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်3သတင်းပို့သည်၊ စာရင်းသွင်းသည်กรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ အတည်ပြုပါความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boon1ပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကြံ့ခိုင်မှု2အပြစ်ကင်းစင်ခြင်း၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်ခြင်း3မြေဆီဩဇာပြည့်ဝခြင်း၊ ပေါကြွယ်ဝမှု (မြေ/သဘာဝ)4အချက်အလက်/စနစ်၏ ပြီးပြည့်စုံမှု (နည်းပညာ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1ဒေတာ (ကွန်ပျူတာ)2သတင်းအချက်အလက်၊ အချက်အလက်များอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángနောက်တစ်ကြိမ်၊ တစ်ဖန်
အစီရင်ခံစာမတင်မီ အချက်အလက်များ ပြည့်စုံမှုရှိမရှိကို ထပ်မံစစ်ဆေးပေးပါ။
2နာမ်B2
မြေဆီဩဇာပြည့်ဝခြင်း၊ ပေါကြွယ်ဝမှု (မြေ/သဘာဝ)
မြေဆီလွှာနှင့် သဘာဝသယံဇာတများ၏ ကြွယ်ဝမှု သို့မဟုတ် အထွက်နှုန်းကောင်းမှု၊ သဘာဝတရားတွင် ပေါကြွယ်ဝမှု။
ဥပမာများ
ดินdinดินdin1မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ2မြေပြင်၊ ကုန်းမြေ3ရွှံ့စေး4မြေစိုက်ကြိုး (အာ့သ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บริเวณนี้bo-rí-wayn néeบริเวณนี้bo-rí-wayn néeဤနေရာတဝိုက်၊ ဤပတ်ဝန်းကျင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boon1ပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကြံ့ခိုင်မှု2အပြစ်ကင်းစင်ခြင်း၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်ခြင်း3မြေဆီဩဇာပြည့်ဝခြင်း၊ ပေါကြွယ်ဝမှု (မြေ/သဘာဝ)4အချက်အလက်/စနစ်၏ ပြီးပြည့်စုံမှု (နည်းပညာ)สูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့จึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှเหมาะmòrเหมาะmòr1သင့်လျော်သည်၊ ကိုက်ညီသည်2သင့်လျော်သော၊ လိုက်ဖက်သောแก่gàeแก่gàe1အသက်ကြီးသော2သို့၊ အား (လက်ခံသူ)3မှည့်သော၊ ရင့်သော (အစားအစာ/အချိုရည်)4အတွက်၊ ပတ်သက်၍5အရောင်ရင့်သော၊ ပြင်းသော (ဖျော်ရည်)การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာทำการเกษตรtam gaan gà-sèetทำการเกษตรtam gaan gà-sèetလယ်ယာစိုက်ပျိုးသည်
ဤဧရိယာရှိ မြေဆီလွှာသည် မြေဩဇာ အလွန်ကောင်းမွန်သောကြောင့် စိုက်ပျိုးရေးအတွက် သင့်လျော်သည်။
3နာမ်C1
အပြစ်ကင်းစင်ခြင်း၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်ခြင်း
အမှားအယွင်းကင်းစင်သော (သို့) အမြင့်ဆုံး စံနှုန်းတွင် ရှိနေသော အခြေအနေ။
ဥပမာများ
นักกีฬายิมนาสติกnák gee-laa yim-nâat-dtìkนักกีฬายิมนาสติกnák gee-laa yim-nâat-dtìkကျွမ်းဘားကစားသမားแสดงท่าsà-daeng tâaแสดงท่าsà-daeng tâaဟန်ရေးပြသည်၊ ကိုယ်နေဟန်ထားပြသည်၊ အမူအရာပြသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောและláeและláeနှင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boon1ပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကြံ့ခိုင်မှု2အပြစ်ကင်းစင်ခြင်း၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်ခြင်း3မြေဆီဩဇာပြည့်ဝခြင်း၊ ပေါကြွယ်ဝမှု (မြေ/သဘာဝ)4အချက်အလက်/စနစ်၏ ပြီးပြည့်စုံမှု (နည်းပညာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွမ်းဘားအားကစားသမားသည် လှုပ်ရှားမှုများကို လှပစွာနှင့် အပြစ်အနာအဆာကင်းစွာ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ခဲ့သည်။
4နာမ်C1
အချက်အလက်/စနစ်၏ ပြီးပြည့်စုံမှု (နည်းပညာ)
အချက်အလက် (သို့) စနစ်တစ်ခု၏ မှန်ကန်မှု၊ ကိုက်ညီမှုနှင့် ပျက်စီးချို့ယွင်းမှုကင်းသော အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1စစ်ဆေးသည်2စစ်ဆေးစုံစမ်းသည်3အတည်ပြုသည်ความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boon1ပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကြံ့ခိုင်မှု2အပြစ်ကင်းစင်ခြင်း၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်ခြင်း3မြေဆီဩဇာပြည့်ဝခြင်း၊ ပေါကြွယ်ဝမှု (မြေ/သဘာဝ)4အချက်အလက်/စနစ်၏ ပြီးပြည့်စုံမှု (နည်းပညာ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1ဒေတာ (ကွန်ပျူတာ)2သတင်းအချက်အလက်၊ အချက်အလက်များในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ไฟล์faaiไฟล์faaiဖိုင် (ဒစ်ဂျစ်တယ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâiပေးပို့ခြင်း၊ လှမ်းပေးခြင်းลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဖောက်သည်ထံသို့ မပို့မီ ဤဖိုင်ရှိ အချက်အလက်များ၏ ပြည့်စုံမှန်ကန်မှုကို ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပေးပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boonความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boon1ပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု2ပေါကြွယ်ဝခြင်း၊ ကြွယ်ဝမှု
- ပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု
- ပေါကြွယ်ဝခြင်း၊ ကြွယ်ဝမှု
ความเพียบพร้อมkwaam pîiap prómความเพียบพร้อมkwaam pîiap prómပြည့်စုံမှု
ပြည့်စုံမှု
ความครบถ้วนkwaam króp tûuanความครบถ้วนkwaam króp tûuanပြည့်စုံမှု၊ အလုံးစုံပါဝင်မှု
ပြည့်စုံမှု၊ အလုံးစုံပါဝင်မှု
บูรณภาพboo-rá-ná-pâapบูรณภาพboo-rá-ná-pâapခိုင်မာမှု၊ ပြည့်စုံမှု
ခိုင်မာမှု၊ ပြည့်စုံမှု
ความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boonความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boon1ပေါများခြင်း၊ ကြွယ်ဝခြင်း2(မြေယာ/ဂေဟစနစ်) ဩဇာကြွယ်ဝမှု
- ပေါများခြင်း၊ ကြွယ်ဝခြင်း
- (မြေယာ/ဂေဟစနစ်) ဩဇာကြွယ်ဝမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonပြည့်စုံခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကြံ့ခိုင်မှု