การออก

gaan-ɔ̀ɔk

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ထွက်ခွာခြင်း။

နေရာတစ်ခုမှ ထွက်ခွာခြင်း သို့မဟုတ် အပြင်သို့ထွက်သည့် လုပ်ရပ်။

ဥပမာများ

การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanအိမ်မှ ထွက်သည်ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1မနက်ခင်း2မနက်ခင်းအချိန်တွင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ช้าcháaช้าcháa1နှေးသော2နှေးကွေးစွာ3နောက်ကျသော၊ ကြန့်ကြာသော4နှေးသည်၊ နောက်ကျသည်เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1အမြဲတမ်း2ပုံမှန်၊ အလေ့အထအရ3တူညီသော၊ ညီညာသော4သရေကျသည်
သူသည် မနက်ခင်းတွင် အိမ်မှထွက်ခွာရန် အမြဲတမ်း နောက်ကျတတ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การออกgaan-ɔ̀ɔkจากjàakออฟฟิศɔ́ɔp-fítก่อนเวลาgɔ̀ɔn-wee-laaต้องdtɔ̂ngได้รับdâi-rápอนุญาตà-nú-yâatจากjàakหัวหน้าhǔua-nâaก่อนgɔ̀ɔn
ရုံးမှ စောစီးစွာ ထွက်ခွာရန်အတွက် အထက်လူကြီးထံမှ ခွင့်ပြုချက် အရင်ရယူရန် လိုအပ်သည်။
ช่วยchûuaiแจ้งjɛ̂ɛngให้hâiทุกคนtúk-konทราบsâapว่าการwâa-gaanออกจากɔ̀ɔk-jàakโรงแรมroong-rɛɛmของเราkɔ̌ɔng-raoคือkʉʉแปดโมงเช้าbpɛ̀ɛt-moong-cháo
ကျွန်ုပ်တို့ ဟိုတယ်မှ ထွက်ခွာမည့်အချိန်မှာ မနက် ၈ နာရီဖြစ်ကြောင်း အားလုံးကို အသိပေးပေးပါ။
การออกgaan-ɔ̀ɔkจากjàakห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumไปbpaiอย่างกะทันหันyàang-gà-tan-hǎnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konสงสัยsǒng-sǎi
သူသည် အစည်းအဝေးခန်းထဲမှ ရုတ်တရက် ထွက်ခွာသွားခြင်းကြောင့် အားလုံးက သံသယဝင်သွားကြသည်။
2နာမ်B2

ထုတ်ပြန်ခြင်း၊ ထုတ်ပေးခြင်း။

စာရွက်စာတမ်းများ၊ ခွင့်ပြုချက်များ၊ ကြေညာချက်များ၊ ဥပဒေများ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များကို တရားဝင် ထုတ်ပြန်ခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ပေးခြင်း။

ဥပမာများ

การออกgaan-ɔ̀ɔkการออกgaan-ɔ̀ɔk1ထွက်ခွာခြင်း။2ထုတ်ပြန်ခြင်း၊ ထုတ်ပေးခြင်း။3စွန့်ထုတ်ခြင်း၊ လွှတ်ထုတ်ခြင်း။ใบอนุญาตขับขี่bai-à-nú-yâat-kàp-kìiใบอนุญาตขับขี่bai-à-nú-yâat-kàp-kìiယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1စာရွက်စာတမ်း2အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများหลายอย่างlǎai-yàangหลายอย่างlǎai-yàangအရာများစွာ၊ အမျိုးမျိုးသောအရာများ
ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ထုတ်ပေးရန်အတွက် စာရွက်စာတမ်း အများအပြား လိုအပ်ပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
บริษัทbɔɔ-rí-sàtประกาศbprà-gàatเลื่อนlʉ̂ʉanการออกgaan-ɔ̀ɔkสินค้าsǐn-káaตัวdtuuaใหม่màiออกไปɔ̀ɔk-bpaiก่อนgɔ̀ɔn
ကုန်ပစ္စည်းအသစ် မိတ်ဆက်ပွဲကို ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ကြောင်း ကုမ္ပဏီက ကြေညာခဲ့သည်။
การออกกฎหมายgaan-ɔ̀ɔk-gòt-mǎaiฉบับchà-bàpใหม่màiนี้níiจะjàส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt-kà-nàat-lékและlɛ́ขนาดกลางkà-nàat-glaang
ဤဥပဒေသစ်ကို အတည်ပြုပြဋ္ဌာန်းခြင်းသည် အသေးစားနှင့် အလတ်စား စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိမည်ဖြစ်သည်။
ขั้นตอนkân-dtɔɔnการออกgaan-ɔ̀ɔkพันธบัตรpan-tá-bàtรัฐบาลrát-tà-baanมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́ต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการอนุมัติgaan-à-nú-mátหลายlǎaiขั้นตอนkân-dtɔɔn
အစိုးရ ငွေတိုက်စာချုပ်များ ထုတ်ဝေသည့် လုပ်ငန်းစဉ်သည် ရှုပ်ထွေးပြီး အဆင့်ဆင့် အတည်ပြုချက် ရယူရန် လိုအပ်ပါသည်။
3နာမ်B2

စွန့်ထုတ်ခြင်း၊ လွှတ်ထုတ်ခြင်း။

အလင်း၊ အသံ၊ ဓာတ်ငွေ့၊ အချက်ပြမှုများ သို့မဟုတ် အခြားပစ္စည်းများကို အပြင်သို့ စွန့်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် လွှတ်ထုတ်ခြင်း။

ဥပမာများ

การออกgaan-ɔ̀ɔkการออกgaan-ɔ̀ɔk1ထွက်ခွာခြင်း။2ထုတ်ပြန်ခြင်း၊ ထုတ်ပေးခြင်း။3စွန့်ထုတ်ခြင်း၊ လွှတ်ထုတ်ခြင်း။ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းก๊าซพิษgáat-pítก๊าซพิษgáat-pít1အဆိပ်ဓာတ်ငွေ့2အဆိပ်ဓာတ်ငွေ့ (လက်နက်)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanစက်ရုံเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiအန္တရာယ်ရှိသော၊ ဘေးဖြစ်စေသောต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonလူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ
စက်ရုံမှ အဆိပ်ငွေ့များ ထုတ်လွှတ်ခြင်းသည် လူထုအတွက် အန္တရာယ်ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เครื่องตรวจจับkrʉ̂ʉang-dtrùuat-jàpควันkwanนี้níiจะjàเตือนdtʉʉanเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiการออกgaan-ɔ̀ɔkของkɔ̌ɔngควันkwanในnaiปริมาณมากbpà-rí-maan-mâak
ဤမီးခိုးရှာဖွေစက်သည် မီးခိုးများ အမြောက်အမြား ထွက်ရှိလာသောအခါ သတိပေးသံ မြည်လာမည်ဖြစ်သည်။
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króการออกgaan òkของkŏngสัญญาณวิทยุsăn-yaan wít-tá-yúจากjàakดวงดาวduuang daaoอันanไกลโพ้นglai pón
သိပ္ပံပညာရှင်များသည် အလှမ်းဝေးသော ကြယ်များထံမှ ရေဒီယိုလှိုင်းများ ထုတ်လွှတ်မှုကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနေကြသည်။
กฎหมายใหม่gòt-mǎai-màiมีmiiข้อบังคับkɔ̂ɔ-bang-kápที่tîiเข้มงวดkêm-ngûuatเกี่ยวกับgìiao-gàpการออกgaan-ɔ̀ɔkของkɔ̌ɔngสารเคมีsǎan-kee-miiลงสู่long-sùuแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamธรรมชาติtam-má-châat
ဥပဒေသစ်တွင် ဓာတုပစ္စည်းများကို သဘာဝရေအရင်းအမြစ်များအတွင်းသို့ စွန့်ထုတ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ တင်းကျပ်သော စည်းမျဉ်းများ ရှိသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gaan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2အပြင်ဘက်သို့3စည်းပြင်ပ4ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်5ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်6ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်7အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်8ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်9တွေးမိခြင်း၊ သိမြင်ခြင်း သို့မဟုတ် နားလည်နိုင်ခြင်းပြအပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်အပိုင်း 2
การออกgaan-ɔ̀ɔkการออกgaan-ɔ̀ɔkထွက်ခွာခြင်း။ထွက်ခွာခြင်း။စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ထွက်ခွာခြင်း။

2ထုတ်ပြန်ခြင်း၊ ထုတ်ပေးခြင်း။

3စွန့်ထုတ်ခြင်း၊ လွှတ်ထုတ်ခြင်း။