รีด

rîit

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

မီးပူတိုက်ရန်

ပူသောမီးပူကို အသုံးပြု၍ အထည်ကို ချောမွေ့သွားစေရန်။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်รีดrîitรีดrîit1မီးပူတိုက်ရန်2ညှစ်ထုတ်သည်၊ ဖိထုတ်သည်3ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်เสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətရှပ်အင်္ကျီ (ကော်လာနှင့် ကြယ်သီးပါသော)ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoမနက်တိုင်း
ကျွန်တော် မနက်တိုင်း ရှပ်အင်္ကျီတွေကို မီးပူတိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnรีดผ้าrîit-pâaให้hâiแม่mɛ̂ɛก่อนgɔ̀ɔnออกɔ̀ɔkไปทำงานbpai-tam-ngaan
မနေ့က အလုပ်မသွားခင် အမေ့အတွက် အဝတ်အစားတွေကို မီးပူတိုက်ပေးခဲ့ပါတယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmรีดrîitกางเกงgaang-geengให้hâiเรียบrîiapเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngใช้cháiไปbpaiสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaan
မနက်ဖြန် အလုပ်အင်တာဗျူးသွားဖို့ လိုအပ်တဲ့အတွက် ဘောင်းဘီကို ပြန့်နေအောင် မီးပူတိုက်ဖို့ မမေ့နဲ့ဦးနော်။
ถ้าtâaคุณkunรีดผ้าrîit-pâaขณะkà-nàมันmanยังyangชื้นchʉ́ʉnเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiรอยยับrɔɔi-yápจะjàหายhǎaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
အဝတ်အစားတွေ အနည်းငယ်စိုထိုင်းနေတုန်း မီးပူတိုက်ရင် အရေးအကြောင်းတွေက ပိုမြန်မြန် ပျောက်သွားပါလိမ့်မယ်။
2ကြိယာB1

ညှစ်ထုတ်သည်၊ ဖိထုတ်သည်

အရာတစ်ခုကို ဖိအားပေး၍ အတွင်းရှိ အရည်၊ လေ သို့မဟုတ် အခြားအရာများကို ထွက်လာစေခြင်း၊ အများအားဖြင့် ယင်းအရာ၏ အလျားတစ်လျှောက် ဖိညှစ်ထုတ်ခြင်း။

ဥပမာများ

เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမรีดrêetรีดrêet1မီးပူတိုက်ရန်2ညှစ်ထုတ်သည်၊ ဖိထုတ်သည်3ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်ผ้าเช็ดหน้าpâa chét nâaผ้าเช็ดหน้าpâa chét nâa1လက်ကိုင်ပဝါ2အိတ်ကပ်ထည့်ပဝါငယ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แห้งhâengแห้งhâeng1ခြောက်သွေ့သော၊ မစိုသော2ခြောက်သည်၊ ခြောက်သွေ့လာသည်3အခြောက်၊ ဟင်းရည်မပါသောด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းการบิดgaan bìtการบิดgaan bìt1လိမ်ခြင်း၊ ကျစ်ခြင်း2လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်း၊ ပုံဖျက်ခြင်းแรงๆraeng raengแรงๆraeng raeng1ပြင်းပြင်းထန်ထန်၊ ပြင်းပြင်း၊ အားပါပါ၊ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်2အလွန်ပြင်းသော၊ ပြင်းထန်သော၊ ကြမ်းတမ်းသော
သူမသည် လက်ကိုင်ပဝါ ခြောက်သွေ့သွားစေရန် အားဖြင့် လိမ်ညှစ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ผมpŏmรีดrêetฟองอากาศfong aa-gàatออกจากòk jàakถุงพลาสติกtŭng pláat-dtìkก่อนgònปิดปากถุงbpìt bpàak tŭng
ကျွန်ုပ်သည် ပလတ်စတစ်အိတ်ကို မပိတ်မီ လေပူဖောင်းများကို ညှစ်ထုတ်ခဲ့သည်။
เขาkǎoรีดrîitน้ำnáamออกจากɔ̀ɔk-jàakฟองน้ำfɔɔng-náamจนjonแทบtɛ̂ɛpไม่เหลือmâi-lʉ̌ʉaหยดyòtเดียวdiiao
သူသည် ရေတစ်စက်မျှ မကျန်တော့သည်အထိ ရေမြှုပ်ထဲမှ ရေများကို ညှစ်ထုတ်ခဲ့သည်။
ช่างchângต้องdtɔ̂ngรีดrîitอากาศaa-gàatออกจากɔ̀ɔk-jàakท่อระบายน้ำtɔ̂ɔ-rá-baai-náamให้หมดhâi-mòtก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmเดินdəənระบบrá-bòp
စနစ်ကို မစတင်မီ နည်းပညာရှင်သည် ရေဆိုးပိုက်အတွင်းရှိ လေအားလုံးကို ဖယ်ထုတ်ရမည်ဖြစ်သည်။
3ကြိယာB2

ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်

ငွေ သို့မဟုတ် အကျိုးအမြတ်များပေးရန် တစ်စုံတစ်ဦးအား မတရားသဖြင့် တွန်းအားပေး ဖိအားပေးရန်၊ ခြောက်လှန့်တောင်းယူရန်။

ဥပမာများ

แก๊งgɛ́ngแก๊งgɛ́ng1ရာဇဝတ်ဂိုဏ်း2သူငယ်ချင်းအုပ်စုนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်รีดrîitรีดrîit1မီးပူတိုက်ရန်2ညှစ်ထုတ်သည်၊ ဖိထုတ်သည်3ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်เงินngənเงินngən1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ร้านค้าráan-káaร้านค้าráan-káaဆိုင်၊ ဈေးဆိုင်โดยdooiโดยdooi1ဖြင့်၊ မှတဆင့်2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ขู่kùuขู่kùu1ခြိမ်းခြောက်သည်2(တိရစ္ဆာန်) ဟိန်းသည်၊ သတိပေးခြိမ်းခြောက်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ทำลายtam-laaiทำลายtam-laai1ဖျက်ဆီးသည်၊ ပျက်စီးစေသည်2ဖျက်လိုဖျက်ဆီးလုပ်သည်၊ ထိခိုက်စေသည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း
အဲဒီဂိုဏ်းက ပစ္စည်းတွေကို ဖျက်ဆီးပစ်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်ပြီး ဆိုင်ဆီကနေ ငွေညှစ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoถูกtùukคนkonมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponรีดrîitส่วยsùuaiทุกtúkเดือนdʉʉanจนjonธุรกิจtú-rá-gìtแทบtɛ̂ɛpไปไม่รอดbpai-mâi-rɔ̂ɔt
သြဇာရှိသူတွေရဲ့ လစဉ်ငွေညှစ်မှုကို ခံခဲ့ရလို့ သူ့ရဲ့စီးပွားရေးက ပြိုလဲလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့ရတယ်။
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiทุจริตtút-jà-rìtถูกtùukกล่าวหาglàao-hǎaว่าwâaรีดrîitผลประโยชน์pǒn-bprà-yòotจากjàakผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanรายย่อยraai-yɔ̂i
အဂတိလိုက်စားတဲ့ အရာရှိတွေဟာ အသေးစားလုပ်ငန်းရှင်တွေဆီကနေ အကျိုးအမြတ်တွေ ညှစ်ယူတယ်ဆိုပြီး စွပ်စွဲခံခဲ့ရတယ်။
ผู้เสียหายpûu-sǐia-hǎaiเล่าlâoว่าwâaคนร้ายkon-ráaiรีดrîitเงินngənโดยdooiใช้cháiหลักฐานlàk-tǎanปลอมbplɔɔmมาmaaข่มขู่kòm-kùu
ကျူးလွန်သူက သက်သေအတုတွေကို သုံးပြီး ခြိမ်းခြောက်ကာ ငွေညှစ်ခဲ့တယ်လို့ နစ်နာသူက ပြောပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

rîit

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2ညှစ်ထုတ်သည်၊ ဖိထုတ်သည်

3ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်