ต้นทุน
dtôn tun
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကုန်ကျစရိတ်၊ ထုတ်လုပ်မှုစရိတ်၊ အရင်းအနှီး
ကုန်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် လိုအပ်သော ကုန်ကျစရိတ်။ ထုတ်လုပ်မှုစရိတ် သို့မဟုတ် အရင်းအနှီး။
ဥပမာများ
ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1တွက်ချက်သည်2ခန့်မှန်းတွက်ချက်သည်ต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1ကုန်ကျစရိတ်၊ ထုတ်လုပ်မှုစရိတ်၊ အရင်းအနှီး2မူလအရင်းအမြစ်၊ စတင်စဉ်က အားသာချက်/အားနည်းချက်วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpကုန်ကြမ်း၊ ပါဝင်ပစ္စည်းก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်ราคาขายraa-kaa kăaiราคาขายraa-kaa kăai1ရောင်းဈေး2ခေါ်ဈေး
ကျွန်ုပ်တို့ဆိုင်သည် ရောင်းစျေးမသတ်မှတ်မီ ကုန်ကြမ်းစရိတ်ကို တွက်ချက်ရမည်။
2နာမ်B2
မူလအရင်းအမြစ်၊ စတင်စဉ်က အားသာချက်/အားနည်းချက်
တစ်စုံတစ်ယောက်စတင်ရာတွင် အားသာချက် သို့မဟုတ် အားနည်းချက်ကိုဖြစ်စေသော မူလပိုင်ဆိုင်သည့် အရင်းအမြစ်၊ ရပ်တည်မှု၊ သို့မဟုတ် အခြေအနေ။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1ကုန်ကျစရိတ်၊ ထုတ်လုပ်မှုစရိတ်၊ အရင်းအနှီး2မူလအရင်းအမြစ်၊ စတင်စဉ်က အားသာချက်/အားနည်းချက်คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1ထောက်ခံပေးရန်၊ ပံ့ပိုးပေးရန်2ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ရန်၊ ကမကထလုပ်ရန်3ထောက်ခံအားပေးရန်၊ မြှင့်တင်ပေးရန်จึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှกล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာลองlongลองlong1စမ်းသပ်သည်၊ စမ်းကြည့်သည်2စမ်းသပ်မှုทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìtစီးပွားရေးလုပ်သည်เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်
သူမမှာ ထောက်ပံ့ပေးမဲ့ မိသားစုရှိတဲ့ အားသာချက်ရှိတာကြောင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအသေးလေးတစ်ခုကို စမ်းသပ်လုပ်ကိုင်ဖို့ သတ္တိရှိတာပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทุนสร้างtun sâangทุนสร้างtun sâangထုတ်လုပ်မှုကုန်ကျစရိတ်၊ ဘတ်ဂျက်
ထုတ်လုပ်မှုကုန်ကျစရိတ်၊ ဘတ်ဂျက်
ราคาทุนraa kaa tunราคาทุนraa kaa tunအရင်းဈေး
အရင်းဈေး
คอสต์kótคอสต์kótကုန်ကျစရိတ်
ကုန်ကျစရိတ်
ทุนtunทุนtun1capital; funds2scholarship; grant3principal; cost basis4natural endowment
- capital; funds
- scholarship; grant
- principal; cost basis
- natural endowment
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1အခြေခံကျသော2အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်3နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)4အခြေခံအဆင့်၊ မိတ်ဆက်အဆင့်
- အခြေခံကျသော
- အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်
- နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)
- အခြေခံအဆင့်၊ မိတ်ဆက်အဆင့်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tunကုန်ကျစရိတ်၊ ထုတ်လုပ်မှုစရိတ်၊ အရင်းအနှီး