บริวาร(bò-rí-waan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အခြွေအရံ၊ နောက်လိုက်
အရေးပါသောသူတစ်ဦးအား အလုပ်အကျွေးပြုသော သို့မဟုတ် အတူပါဝင်သွားလာသောသူ၊ မှီခိုသူ၊ နောက်လိုက်များ သို့မဟုတ် အခြွေအရံများ။
ဥပမာများ
ขบวนเสด็จkà-buuan sà-dètขบวนเสด็จkà-buuan sà-dètဘုရင့်ယာဉ်တန်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บริวารbò-rí-waanบริวารbò-rí-waan1အခြွေအရံ၊ နောက်လိုက်2လက်အောက်ခံဝန်ထမ်း၊ တပည့်3အခြွေအရံအဖွဲ့4ဂြိုဟ်ရံตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1နောက်မှလိုက်လာသည်2နောက်ဆက်တွဲဖြစ်လာသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်ပေါ်လာသည်หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ดูแลงานdoo lae ngaanดูแลงานdoo lae ngaanအလုပ်ကိုကြီးကြပ်သည်ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangအသီးသီး၊ အမျိုးမျိုး၊ အထွေထွေ
ဘုရင့်စီတန်းလှည့်လည်ပွဲမှာ အလုပ်အမျိုးမျိုးကို ကူညီလုပ်ဆောင်ပေးဖို့ ခြံရံလိုက်ပါလာသူ အများအပြား ရှိခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
လက်အောက်ခံဝန်ထမ်း၊ တပည့်
အထက်လူကြီး၏ ဩဇာခံဖြစ်သော ဝန်ထမ်း သို့မဟုတ် လူပုဂ္ဂိုလ်များ၊ လက်အောက်ခံများ သို့မဟုတ် တပည့်များ။
ဥပမာများ
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်บริวารbò-rí-waanบริวารbò-rí-waan1အခြွေအရံ၊ နောက်လိုက်2လက်အောက်ခံဝန်ထမ်း၊ တပည့်3အခြွေအရံအဖွဲ့4ဂြိုဟ်ရံหลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1ဘက်၊ အဖွဲ့2ဌာန၊ အပိုင်း3ဘက် သို့မဟုတ် ဌာနကို ရေတွက်သော စကားလုံး4-ဘက်မှบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု
မန်နေဂျာသည် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုဌာနရှိ လက်အောက်ငယ်သား အများအပြားကို ကြီးကြပ်ရသည်။
3နာမ်C1
အခြွေအရံအဖွဲ့
အရေးပါသောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးနှင့် အတူလိုက်ပါလာသော အခြွေအရံ သို့မဟုတ် နောက်လိုက်အဖွဲ့။
ဥပမာများ
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1ခေါင်းဆောင် (လူပုဂ္ဂိုလ်)2ဦးဆောင်သူ၊ ထိပ်တန်းအဖွဲ့အစည်းเดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaခရီးသွား၍ လာရောက်သည်พร้อมprómพร้อมpróm1အဆင်သင့်ဖြစ်သော2ပြည့်စုံသော3နှင့်အတူတကွ4တပြိုင်နက်တည်း၊ အတူတကွบริวารbò-rí-waanบริวารbò-rí-waan1အခြွေအရံ၊ နောက်လိုက်2လက်အောက်ခံဝန်ထမ်း၊ တပည့်3အခြွေအရံအဖွဲ့4ဂြိုဟ်ရံจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ร่วมประชุมrûuam bprà-chumร่วมประชุมrûuam bprà-chumအစည်းအဝေးတက်ရောက်သည်ระดับภูมิภาคrá-dàp poom-mí-pâakระดับภูมิภาคrá-dàp poom-mí-pâak1ဒေသတွင်း၊ ဒေသတွင်းအဆင့်2ဒေသတွင်းအဆင့်
ခေါင်းဆောင်သည် ဒေသဆိုင်ရာ အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ရန် ခြံရံလိုက်ပါသူ အများအပြားနှင့်အတူ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။
4နာမ်C1
ဂြိုဟ်ရံ
လကဲ့သို့သော ဂြိုဟ်တစ်လုံး၏ သဘာဝဂြိုဟ်ရံ။
ဥပမာများ
ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janလเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)บริวารbò-rí-waanบริวารbò-rí-waan1အခြွေအရံ၊ နောက်လိုက်2လက်အောက်ခံဝန်ထမ်း၊ တပည့်3အခြွေအရံအဖွဲ့4ဂြိုဟ်ရံตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat1သဘာဝအတိုင်း၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝအားဖြင့်2သဘာဝအတိုင်းဖြစ်သော၊ သဘာဝစစ်စစ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโลกlôhkโลกlôhk1လူ့လောက; လောက2လောကီ; လောကီရေးရာ3လောက; နယ်ပယ်4ကမ္ဘာ
လသည် ကမ္ဘာ၏ သဘာဝဂြိုဟ်ရံ ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บริพารbò-rí-paanบริพารbò-rí-paanအခြံအရံ
အခြံအရံ
สมุนsà-mŭnสมุนsà-mŭnတပည့်၊ နောက်လိုက်၊ လက်ပါးစေ
တပည့်၊ နောက်လိုက်၊ လက်ပါးစေ
แขนขาkăen kăaแขนขาkăen kăa1ခြေလက်အင်္ဂါ2လက်ပါးစေများ (တင်စားချက်)
- ခြေလက်အင်္ဂါ
- လက်ပါးစေများ (တင်စားချက်)
ผู้ติดตามpôo dtìt dtaamผู้ติดตามpôo dtìt dtaam1နောက်လိုက်၊ ထောက်ခံသူ2အတူလိုက်ပါသူ၊ အကူ3ဆိုရှယ်မီဒီယာ ဖော်လိုဝါ၊ စာရင်းသွင်းသူ
- နောက်လိုက်၊ ထောက်ခံသူ
- အတူလိုက်ပါသူ၊ အကူ
- ဆိုရှယ်မီဒီယာ ဖော်လိုဝါ၊ စာရင်းသွင်းသူ
ลูกสมุนlôok sà-mŭnลูกสมุนlôok sà-mŭnနောက်လိုက် သို့မဟုတ် တပည့်
နောက်လိုက် သို့မဟုတ် တပည့်