ผู้ใต้บังคับบัญชา(pôo dtâi bang-káp ban-chaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လက်အောက်ခံ ဝန်ထမ်း
အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် တစ်စုံတစ်ဦး၏ အမိန့်ပေးကွပ်ကဲမှု သို့မဟုတ် ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင်ရှိသော လူ သို့မဟုတ် အုပ်စု (တရားဝင်အသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
หัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekหัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekဌာနမှူး၊ အဖွဲ့မှူးเรียกประชุมrîiak bprà-chumเรียกประชุมrîiak bprà-chumအစည်းအဝေးခေါ်ယူခြင်းผู้ใต้บังคับบัญชาpôo dtâi bang-káp ban-chaaผู้ใต้บังคับบัญชาpôo dtâi bang-káp ban-chaaလက်အောက်ခံ ဝန်ထမ်းทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บ่ายbàaiบ่ายbàai1မွန်းလွဲပိုင်း2စောင်းသည်၊ တိမ်းစောင်းသည်၊ ဖယ်လွှဲသည်3မွန်းလွဲပိုင်း၊ နေ့လယ်ပိုင်းวันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)
ဌာနမှူးသည် ယနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် လက်အောက်ငယ်သားအားလုံးကို အစည်းအဝေးခေါ်ယူခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชั้นผู้น้อยchán pôo nóiชั้นผู้น้อยchán pôo nóiလက်အောက်ငယ်သား၊ အငယ်တန်း
လက်အောက်ငယ်သား၊ အငယ်တန်း
บริวารbò-rí-waanบริวารbò-rí-waan1အခြွေအရံ၊ နောက်လိုက်2လက်အောက်ခံဝန်ထမ်း၊ တပည့်3အခြွေအရံအဖွဲ့4ဂြိုဟ်ရံ
- အခြွေအရံ၊ နောက်လိုက်
- လက်အောက်ခံဝန်ထမ်း၊ တပည့်
- အခြွေအရံအဖွဲ့
- ဂြိုဟ်ရံ
ผู้น้อยpûu nóiผู้น้อยpûu nói1လက်အောက်ငယ်သား၊ လူငယ်2ကျွန်တော်၊ ကျွန်မ (နှိမ့်ချသော အသုံးအနှုန်း)
- လက်အောက်ငယ်သား၊ လူငယ်
- ကျွန်တော်၊ ကျွန်မ (နှိမ့်ချသော အသုံးအနှုန်း)
ลูกน้องlôok nóngลูกน้องlôok nóng1လက်အောက်ငယ်သား၊ အောက်ခြေဝန်ထမ်း2ဂိုဏ်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့မှ နောက်လိုက်
- လက်အောက်ငယ်သား၊ အောက်ခြေဝန်ထမ်း
- ဂိုဏ်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့မှ နောက်လိုက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ผู้ใต้บังคับบัญชาpôo dtâi bang-káp ban-chaaผู้ใต้บังคับบัญชาpôo dtâi bang-káp ban-chaaလက်အောက်ခံ ဝန်ထမ်း