คู่สาม

kûu-sǎam

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

တတိယသံအကွာအဝေး

အစနှင့် အဆုံးနုတ်နှစ်ခုလုံးကို ထည့်တွက်လျှင် ဒိုင်ယာတောနစ်စကေး၏ နုတ်နေရာသုံးနေရာကို လွှမ်းခြုံသော ဂီတသံနှစ်သံကြား အကွာအဝေး။ ဥပမာ ဒိုမှ မီသို့ သို့မဟုတ် ဒိုမှ မီဖလက်သို့ ဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်โน้ตโดnóht dohโน้ตโดnóht dohဒို (C) အသံ၊ ဆောလ်ဖေ့ဂျ် စာလုံးไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1ရောက်ရှိသည်၊ အရောက်သွားသည် (နေရာသို့)2ရောက်ရှိသည်၊ ရောက်သည် (အဆင့်/ပမာဏ/အတိုင်းအတာသို့)3ရောက်ရှိသည်၊ ပေးပို့ခံရသည်โน้ตnóhtโน้ตnóht1ဂီတနုတ် / သင်္ကေတ2မှတ်စုတို / မှတ်ချက်3အတိုချုံး ရေးမှတ်သည်4သံတမန်ရေးရာ စာချွန်လွှာมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)คู่สามkôo săamคู่สามkôo săam1တတိယသံအကွာအဝေး2ထိုင်းရိုးရာ လောင်းကစားနည်းတစ်မျိုးเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောนับnápนับnáp1ရေတွက်သည်2ပါဝင်သည်၊ အပါအဝင် ထည့်သွင်းရေတွက်သည်3စဉ်းစားဆင်ခြင်သည်၊ မှတ်ယူသည်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်3ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှုโน้ตnóhtโน้ตnóht1ဂီတနုတ် / သင်္ကေတ2မှတ်စုတို / မှတ်ချက်3အတိုချုံး ရေးမှတ်သည်4သံတမန်ရေးရာ စာချွန်လွှာได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးสามsăamสามsăamသုံး (၃)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်โดdoโดdoဒို (ဂီတသံစဉ် C)เรrayและláeและláeနှင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်
ဒိုမှ မီအထိ အသံကြားအကွာအဝေးသည် တတိယအကွာအဝေး ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ ဒို၊ ရေ၊ မီ ဟူ၍ နုတ်သံနေရာ သုံးခုကို လွှမ်းခြုံထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
တတိယအကွာအဝေးဖြင့် အသံသဟဇာတဖြစ်အောင် လေ့ကျင့်ဖို့ ဆရာက ကျွန်တော့်ကို ဒိုသံဆိုခိုင်းပြီး သူငယ်ချင်းကို တစ်ချိန်တည်းမှာ မီသံဆိုခိုင်းခဲ့တယ်။
ဒိုမှ မီနှင့် ဒိုမှ မီဖလက်တို့သည် တတိယအကွာအဝေးများ ဖြစ်ကြသော်လည်း ပထမတစ်ခုသည် မေဂျာတတိယအကွာအဝေး ဖြစ်ပြီး ဒုတိယတစ်ခုသည် မိုင်နာတတိယအကွာအဝေး ဖြစ်သည်။
ဤတေးသွားကို သံစဉ်သဟဇာတဖြင့် စီစဉ်ရာတွင် ဂီတပညာရှင်သည် အဆိုသံနှစ်ကြောင်း လိုက်ဖက်ညီညွတ်စေရန် အချို့အပိုင်းများ၌ သုံးဆင့်ကွာသံတွဲများကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
2နာမ်C2

ထိုင်းရိုးရာ လောင်းကစားနည်းတစ်မျိုး

ထိုင်းရိုးရာ လောင်းကစားနည်းတစ်မျိုး၏ အမည်။

ဥပမာများ

แม้máeแม้máe1ဖြစ်လျှင်တောင်၊ သော်လည်း၊ သော်ငြားလည်း2ပင်လျှင်၊ တောင်မှคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1အဘိုး (မိခင်ဘက်မှ)2သက်ကြီးအမျိုးသားကို ယဉ်ကျေးစွာ ခေါ်သောစကားจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်3ပုစွန်ငါးပိ (ထိုင်းတောင်ပိုင်းသုံး)เล่นlênเล่นlên1ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်2ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)3သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်4အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)5နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်6အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖွင့်သည်7အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်คู่สามkôo săamคู่สามkôo săam1တတိယသံအကွာအဝေး2ထိုင်းရိုးရာ လောင်းကစားနည်းတစ်မျိုးสมัยsà-măiสมัยsà-măi1ခေတ်၊ ကာလ2သက်တမ်း၊ ကာလ3-တုန်းကหนุ่มnùmหนุ่มnùm1ငယ်ရွယ်သော၊ နုပျိုသော (အမျိုးသား)2လူပျို၊ လူငယ်ๆ-แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieဘယ်တော့မှ မ...ဖူးပါสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1ထောက်ခံပေးရန်၊ ပံ့ပိုးပေးရန်2ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ရန်၊ ကမကထလုပ်ရန်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1သားသမီးမြေးမြစ်၊ မျိုးဆက်များ2မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များเล่นการพนันlên gaan pá-nanเล่นการพนันlên gaan pá-nanလောင်းကစားသည်
အဘိုးသည် ငယ်ရွယ်စဉ်က ရိုးရာလောင်းကစားနည်းဖြစ်သော ခူဆမ်ကို ကစားဖူးသော်လည်း သားသမီးများနှင့် မြေးများကို လောင်းကစားလုပ်ရန် ဘယ်တုန်းကမှ အားမပေးခဲ့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အမြန်ချမ်းသာလိုသော မျှော်လင့်ချက်က ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုဆီသို့ မည်သို့ ဦးတည်စေနိုင်ကြောင်း ပြသရန် ဒါရိုက်တာသည် ဇာတ်ကောင်များကို ခူဆမ်လောင်းကစား လျှို့ဝှက်ကစားစေသည်။
ခူဆမ်လောင်းကစားရင်း ငွေအားလုံး ဆုံးရှုံးခဲ့သည့်နေ့ကို ပြန်ပြောင်းသတိရပြောပြရာတွင် အဘိုးသည် ကံမကောင်းခြင်းကို အပြစ်မတင်ဘဲ မိမိထွက်ခွာမသွားနိုင်အောင် တားဆီးထားခဲ့သည်မှာ လောဘဖြစ်ကြောင်း ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

kûu

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု