สมัย

sà-măi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ခေတ်၊ ကာလ

သမိုင်းတွင် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦး၏ ဘဝတွင် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား။

ဥပမာများ

สมัยเด็กsà-măi dèkสมัยเด็กsà-măi dèkကလေးဘဝฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)โดดdòhtโดดdòht1ခုန်သည်2တစ်ယောက်တည်း3လစ်သည် / ခိုသည်4ရုတ်တရက် / ရုတ်ချည်းยางyaangยางyaang1ရာဘာ (သို့) ကော်ဖတ်2တာယာ3ရာဘာစေး; သစ်စေး4သားရေကွင်း; ခဲဖျက်5သစ်စေး; အစေး6ရာဘာပင်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်တုန်းက သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ သားရေကွင်းခုန်တမ်း ကစားရတာကို ကြိုက်ခဲ့သည်။
2နာမ်B1

သက်တမ်း၊ ကာလ

ရာထူး၊ ပညာသင်ယူမှု၊ သို့မဟုတ် တာဝန်ထမ်းဆောင်မှုအတွက် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ကာလ။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ประธานนักเรียนbprà-taan nák riianประธานนักเรียนbprà-taan nák riianကျောင်းသားကောင်စီဥက္ကဋ္ဌสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယสมัยsà-măiสมัยsà-măi1ခေတ်၊ ကာလ2သက်တမ်း၊ ကာလ3ခေတ်မီသော၊ ယနေ့ခေတ်4-တုန်းကติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1ကပ်လျက် ၊ နံဘေးချင်းကပ်လျက်2ဆက်တိုက်3တွယ်ကပ်နေသော ၊ ဆက်စပ်နေသော4ယှဉ်လျက် ၊ ဘေးချင်းကပ်လျက်
သူက ကျောင်းသားဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် နှစ်သက်တမ်းဆက်တိုက် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပါတယ်။
3ဝိဘတ်B1

-တုန်းက

တစ်စုံတစ်ရာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် သို့မဟုတ် တည်ရှိခဲ့သည့် အချိန်ကို ညွှန်ပြရန် နာမ် သို့မဟုတ် အမည်မတိုင်မီ သုံးသောစကားလုံး။

ဥပမာများ

สมัยเด็กsà-măi dèkสมัยเด็กsà-măi dèkကလေးဘဝฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)โดดdòhtโดดdòht1ခုန်သည်2တစ်ယောက်တည်း3လစ်သည် / ခိုသည်4ရုတ်တရက် / ရုတ်ချည်းยางyaangยางyaang1ရာဘာ (သို့) ကော်ဖတ်2တာယာ3ရာဘာစေး; သစ်စေး4သားရေကွင်း; ခဲဖျက်5သစ်စေး; အစေး6ရာဘာပင်ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ငယ်ငယ်တုန်းက ကျွန်မ နေ့တိုင်း သားရေပင်ခုန်တမ်း ကစားရတာကို နှစ်သက်ခဲ့တယ်။
4နာမဝိသေသနB2

ခေတ်မီသော၊ ယနေ့ခေတ်

လက်ရှိအချိန်နှင့် သက်ဆိုင်သော၊ ခေတ်မီသော။

ဥပမာများ

เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1နည်းပညာ2နည်းပညာစနစ်များ၊ နည်းပညာပစ္စည်းများสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1ယခုခေတ်တွင်၊ ယနေ့ခေတ်2လက်ရှိကာလ၊ ယခုခေတ်3ယနေ့ခေတ် (နာမ်ဝိသေသန)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်เร็วreoเร็วreo1မြန်သော၊ လျင်မြန်သော2စောလွန်းသော၊ အချိန်မတိုင်မီ3လျင်မြန်စွာ၊ မြန်မြန်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoသင်ယူသည်၊ လေ့လာမှတ်သားသည်ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်း
ဒီဘက်ခေတ်မှာ နည်းပညာတွေက အပြောင်းအလဲမြန်တဲ့အတွက် အမြဲတမ်းလေ့လာနေဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ยุคyúkยุคyúk1ခေတ်၊ ကာလ2မျိုးဆက်၊ တစ်ဦး၏ခေတ်
  • ခေတ်၊ ကာလ
  • မျိုးဆက်၊ တစ်ဦး၏ခေတ်
ยุคสมัยyúk sà-măiยุคสมัยyúk sà-măi1ခေတ်ကာလ၊ ခေတ်2ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ်
  • ခေတ်ကာလ၊ ခေတ်
  • ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ်
กาลสมัยgaan sà-măiกาลสมัยgaan sà-măiခေတ်ကာလ၊ အချိန်အခါ

ခေတ်ကာလ၊ အချိန်အခါ

วาระwaa-ráวาระwaa-rá1(ဥပဒေကြမ်း) ဖတ်ကြားမှုအဆင့်2အခါသမယ၊ အချိန်အခါ3သက်တမ်း၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်ချိန်4အစည်းအဝေး အစီအစဉ်5အစည်းအဝေးအစီအစဉ်
  • (ဥပဒေကြမ်း) ဖတ်ကြားမှုအဆင့်
  • အခါသမယ၊ အချိန်အခါ
  • သက်တမ်း၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်ချိန်
  • အစည်းအဝေး အစီအစဉ်
  • အစည်းအဝေးအစီအစဉ်
พีเรียดpee-rîatพีเรียดpee-rîat1စာသင်ချိန်၊ အတန်းချိန်2ဓမ္မတာလာခြင်း၊ ရာသီလာခြင်း3ခေတ်ကာလ၊ အချိန်ကာလ4ပုဒ်မ (ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်)
  • စာသင်ချိန်၊ အတန်းချိန်
  • ဓမ္မတာလာခြင်း၊ ရာသီလာခြင်း
  • ခေတ်ကာလ၊ အချိန်ကာလ
  • ပုဒ်မ (ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်)