เทิร์ด(têrt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
တတိယမြောက် (အစဉ်ပြကိန်း)
အစဉ်လိုက် သို့မဟုတ် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အရ တတိယမြောက်။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รถrótคันkanที่têeเทิร์ดtêrtในnaiขบวนพาเหรดkà-buan paa-rèhtตกแต่งdtòk dtàengได้dâiสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
စီတန်းလှည့်လည်ပွဲမှာ တတိယမြောက်ကားက အရမ်းလှပအောင် ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။
ကျွန်တော်က မိသားစုမှာ တတိယမြောက်ကလေးပါ။
ในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănครั้งนี้kráng néeทีมteemของเราkŏng raoจบjòpในnaiอันดับan dàpที่têeเทิร์ดtêrtซึ่งsêungก็gâwถือว่าtĕuu wâaน่าพอใจnâa por jaiแล้วláeo
ဒီပြိုင်ပွဲမှာ ကျွန်တော်တို့အသင်းက တတိယနေရာမှာ အဆုံးသတ်ခဲ့တယ်၊ ဒါဟာ ကျေနပ်စရာကောင်းတဲ့ ရလဒ်လို့ သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
Third (အမည်)
အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'Third' မှ ဆင်းသက်လာသော အမည် သို့မဟုတ် အမည်ပြောင်။
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်2အဖော်3သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်เทิร์ดtêrtเทิร์ดtêrt1တတိယမြောက် (အစဉ်ပြကိန်း)2Third (အမည်)3အသံနှစ်သံကြား သုံးဆင့်ကွာဟချက် (ဂီတ)
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းနာမည်က Third ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကားအရမ်းပိတ်နေလို့ သူနည်းနည်းနောက်ကျမယ်လို့ Third က ပြောပါတယ်။
ဒီညနေ Third ရဲ့အိမ်မှာ ထမင်းသွားစားကြမလား။
ที่têeเขาkăoชื่อเล่นchêuu lênว่าwâaเทิร์ดtêrtก็gâwเพราะว่าprór wâaเป็นbpenลูกชายlôok chaaiคนkonที่สามtêe săamของkŏngครอบครัวkrôp kruuaซึ่งsêungเป็นbpenวิธีwí-teeการตั้งชื่อgaan dtâng chêuที่นิยมtêe ní-yomในnaiบางบ้านbaang bâan
သူ့ရဲ့အမည်ပြောင်ကို Third လို့ ခေါ်ရတာက သူဟာ မိသားစုမှာ တတိယမြောက်သား ဖြစ်လို့ပါ၊ ဒါဟာ အချို့အိမ်ထောင်စုတွေမှာ ခေတ်စားတဲ့ နာမည်ပေးပုံစံတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
3နာမ်C1
အသံနှစ်သံကြား သုံးဆင့်ကွာဟချက် (ဂီတ)
ဂီတသင်္ကေတလိုင်း သုံးခုအကွာအဝေးကို လွှမ်းခြုံထားသော ဂီတအသံအကွာအဝေး (interval)။
ဥပမာများ
นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreeဂီတသမား၊ တေးဂီတပညာရှင်ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်ฝึกfèukฝึกfèuk1လေ့ကျင့်သည်2စစ်ရေးပြလေ့ကျင့်ပေးသည်၊ စည်းကမ်းတကျလေ့ကျင့်ပေးသည်3သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်ไล่เสียงlâi sĭiangไล่เสียงlâi sĭiangအသံလေ့ကျင့်သည်၊ အသံစမ်းသပ်သည်คู่kôoคู่kôo1စုံတွဲလိုက်၊ အစုံလိုက်2တွဲဖက်သည်၊ တွဲပေးသည်3အစုံ၊ စုံတွဲ4(အစုံလိုက်ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံးเทิร์ดtêrtเทิร์ดtêrt1တတိယမြောက် (အစဉ်ပြကိန်း)2Third (အမည်)3အသံနှစ်သံကြား သုံးဆင့်ကွာဟချက် (ဂီတ)ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamတိကျမှန်ကန်သော
ဂီတပညာရှင်များသည် third intervals များကို တိကျစွာတီးခတ်နိုင်ရန် လေ့ကျင့်ရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การประสานเสียงgaan bprà-săan sĭiangโดยdoiใช้cháiคู่kôoเทิร์ดtêrtเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanของkŏngดนตรีdon-dtreeตะวันตกdtà-wan dtòkส่วนใหญ่sùuan yài
third interval ကို အသုံးပြု၍ အသံညှိခြင်းသည် အနောက်တိုင်းဂီတအများစု၏ အခြေခံဖြစ်သည်။
บทเพลงbòt plengนี้néeมีmeeความพิเศษkwaam pí-sètตรงที่dtrong têeนักแต่งเพลงnák dtàeng playngเลือกใช้lêuuak cháiคู่kôoเทิร์ดtêrtแบบbàepไมเนอร์mai-nerเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeหม่นหมองmòn mŏngและláeเศร้าสร้อยsâo sôi
တေးရေးဆရာက မှိုင်းညို့ပြီး ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတဲ့ အငွေ့အသက်ကို ဖန်တီးဖို့ minor third intervals တွေကို အသုံးပြုထားတာကြောင့် ဒီတေးသံသာဟာ ထူးခြားနေပါတယ်။
การซ้อนgaan sónคู่kôoเทิร์ดtêrtstackingthirdsเป็นbpenเทคนิคték-níkพื้นฐานpĕun tăanในnaiการสร้างgaan sâangคอร์ดkòtในnaiระบบrá-bòpดนตรีdon-dtreeเทอร์terเชียchiaนnฮาร์โมนีhaa-moh-nee
Stacking thirds သည် tertian harmony စနစ်တွင် ကော့ဒ်များ (chords) တည်ဆောက်ရန်အတွက် အခြေခံနည်းပညာတစ်ခုဖြစ်သည်။