หัวเข่า
hŭua kào
Maksud
1Kata NamaA1
(sendi) lutut
sendi di antara paha dan bahagian bawah kaki
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1mengalami sakit kepala; sakit kepala2menyusahkan; memeningkan (kiasan)เข่าkàoเข่าkàokneeหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncur4mengejar; memburuนานnaanนานnaan1untuk masa yang lama2lama (tempoh)
Lutut saya sakit selepas berlari untuk tempoh yang lama.
2Kata NamaB1
bahagian depan lutut; kawasan lutut
bahagian depan kawasan lutut; dalam penggunaan kasual, ia boleh merujuk kepada tempurung lutut (patela)
Contoh
หมอmŏrหมอmŏr1doktor; pakar perubatan2perawat tradisional; bomoh3pakar; spesialis (tidak formal)4doktor haiwan; veterinar5bukan penjodoh bilangan (guna คน/ท่าน)แตะdtàeแตะdtàe1menyentuh perlahan; menepuk ringan2menyentuh ringan; hantaran lembut (sukan)3mencapai; mencecah (tahap)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotหัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kào1(sendi) lutut2bahagian depan lutut; kawasan lututเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; perlahan; tenang; secara ringan; sedikit; sederhana2secara bersahaja; secara bersantai; tidak terlalu seriusเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1memeriksa; menyemak2menjenguk; melihat sekejapว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikกระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1tulang2tulang (untuk masakan)3rangka kerja; tulang belakang (kiasan)สะบ้าsà-bâaสะบ้าsà-bâa1tempurung lutut; patela2pelindung gandar; penutup hab roda (lama/serantau)เคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1bergerak; beralih; berganjak2beralih tempat; terkehel3meneruskan; mara (formal/sastera)ไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Doktor menyentuh bahagian depan lutut saya dengan lembut untuk memeriksa sama ada tempurung lutut telah beralih.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kào(sendi) lutut