หกล้ม
hòk-lómMaksud
1Kata KerjaA2
[untuk] jatuh; terjatuh
hilang keseimbangan dan jatuh ke tanah (selalunya secara tidak sengaja)
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncurแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)หกล้มhòk-lómหกล้มhòk-lóm[untuk] jatuh; terjatuhหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1bahagian hadapan rumah2pejabat hadapan; bahagian berhadapan pelanggan
Dia berlari dan terjatuh di hadapan rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
Pagi tadi saya tergelincir di atas lantai yang basah dan terjatuh di dapur.
เด็กdèkคนkonนั้นnánสะดุดsà-dùtขอบkɔ̀ɔpพรมpromแล้วlɛ́ɛoหกล้มhòk-lómกลางglaangห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛk
Kanak-kanak itu tersadung pada tepi permaidani dan terjatuh di ruang tamu.
ระหว่างrá-wàangฝนตกfǒn-dtòkถนนลื่นtà-nǒn-lʉ̂ʉnมากmâakจึงjʉngมีmiiคนkonหกล้มhòk-lómบ่อยbɔ̀iแถวtɛ̌ɛoป้ายรถเมล์bpâai-rót-mee
Semasa hujan, jalan raya sangat licin, jadi orang sering terjatuh berhampiran perhentian bas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
hòk
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ล้มlómล้มlóm1jatuh; tumbang2runtuh; gagal3menjatuhkan; menumbangkan4membatalkan; menggagalkan; membatalkan rancangan5menggulingkan; menjatuhkanjatuh; tumbangBahagian 2
หกล้มhòk-lómหกล้มhòk-lóm[untuk] jatuh; terjatuh[untuk] jatuh; terjatuhPerkataan