ฟาสต์(fáat)

Maksud

1Kata SifatB1

pantas; cepat (kata pinjaman)

Pantas; cepat, digunakan terutamanya dalam frasa pinjaman moden (contohnya, fesyen pantas, makanan segera).

Contoh

ตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1tengah hari; waktu tengah hari2pada waktu tengah hariฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananฟาสต์ฟู้ดfáat-fóotฟาสต์ฟู้ดfáat-fóot1makanan segera2berkaitan makanan segeraเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanเร็วดีreo deeเร็วดีreo dee1pantas yang memuaskan2berfungsi dengan pantas (memuji)
Pada waktu makan tengah hari, saya hanya makan makanan segera kerana ia cepat.
2Kata KerjaB2

[untuk] berpuasa (menahan diri daripada makan)

Menahan diri daripada makan untuk suatu tempoh, terutamanya sebagai amalan diet atau kesihatan (contohnya, puasa bersela).

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanIFเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ฟาสต์fáatฟาสต์fáat1pantas; cepat (kata pinjaman)2[untuk] berpuasa (menahan diri daripada makan)3puasa; tempoh berpuasa16ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 minit)2penjodoh bilangan: jamแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangsemasa; dalam tempoh8ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 minit)2penjodoh bilangan: jam
Kawan saya sedang melakukan IF; dia berpuasa selama 16 jam dan makan dalam tempoh 8 jam.
3Kata NamaB2

puasa; tempoh berpuasa

Satu tempoh atau amalan menahan diri daripada makan.

Contoh

การทำgaan tamการทำgaan tamtindakan melakukan/membuat; pelaksanaanฟาสต์fáatฟาสต์fáat1pantas; cepat (kata pinjaman)2[untuk] berpuasa (menahan diri daripada makan)3puasa; tempoh berpuasaครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1kali pertama2buat kali pertama3pertama (bagi sesuatu kejadian)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanยากมากyâak mâakยากมากyâak mâaksangat sukar; sangat susahเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Puasa pertama saya sangat sukar.

Perkataan Berkaitan