การฝึกฝน(gaan fèuk fŏn)
Maksud
1Kata NamaA2
latihan (peningkatan kemahiran)
aktiviti yang dilakukan secara berulang dan teratur untuk meningkatkan kemahiran atau kebolehan
Contoh
การฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏn1latihan (peningkatan kemahiran)2latihan; latih tubiทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohpiano (alat muzik)เก่งขึ้นgèng kêunเก่งขึ้นgèng kêun1lebih mahir; lebih baik (dalam)2bertambah baik; menjadi lebih baik (dalam)
Latihan harian membuatkan saya bermain piano dengan lebih baik.
2Kata NamaB1
latihan; latih tubi
latihan terancang atau berpandu untuk membangunkan kemahiran dalam sesuatu bidang
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เข้ารับkâo rápเข้ารับkâo ráp1tampil untuk menerima sesuatu; menjalani sesuatu2mengambil alih; menyandang jawatan atau tugasการฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏn1latihan (peningkatan kemahiran)2latihan; latih tubiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเชฟchépเชฟchépCef; tukang masak profesionalที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapanมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1terkenal; ternama; masyhur2menjadi terkenal; mempunyai reputasi
Dia pergi menjalani latihan untuk menjadi cef di sebuah hotel terkenal.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การฝึกหัดgaan fèuk-hàtการฝึกหัดgaan fèuk-hàtlatihan; latih tubi
latihan; latih tubi
การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1latihan; praktis; latih tubi2sesi latihan; latihan3latihan
- latihan; praktis; latih tubi
- sesi latihan; latihan
- latihan
การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1latihan2raptai3kawad; latihan kecemasan
- latihan
- raptai
- kawad; latihan kecemasan
การเทรนgaan trenการเทรนgaan tren1latihan; bimbingan (umum)2latihan model (ML/AI)
- latihan; bimbingan (umum)
- latihan model (ML/AI)
สิกขาsìk-kăaสิกขาsìk-kăa1latihan; disiplin (Buddha)2pendidikan; pembelajaran (formal/sastera)
- latihan; disiplin (Buddha)
- pendidikan; pembelajaran (formal/sastera)
Pecahan Perkataan
การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1latihan; praktis; latih tubi2sesi latihan; latihan3latihan4latihanBahagian 1
+
ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirBahagian 2
การฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏnlatihan (peningkatan kemahiran)