Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
동일하다; 같다
변하다; 달라지다
표정을 짓다
[!] 문제없음; 괜찮음; 물론
재무; 금융
군대; 군사력
위원; 이사
주로; 대체로
이야기하다; 수다 떨다
(단어/기호 등이) 뜻하다; 의미하다
어!; 아! (놀라움/깨달음)
상태, 조건
소요 시간, 지속 시간
관련된, 적절한
대학교 (구어)
피다; 꽃이 피다
많지 않다, 별로 ~하지 않다
조수사: 다발; 묶음 (지역어/방언)
지불하다
이것들, 이 사람들
잘게 썰다; 다지다
체력; 지구력; 신체 능력
골목; 좁은 길
투어; 관광 여행
무언가; 어떤 것(들)
낡은; 허름한
(우아하게) 스쳐 지나가다, 미끄러지듯 나아가다
정리; 정돈; 배열 (행위/과정)
지불하다; (빚/요금을) 청산하다
획득; 취득
진짜의; 실제의; 원본의
연상의 여성 (친근한 호칭); 언니, 누나 (태국계 중국인 용어)
코끼리 코
여행, 짧은 여행, 나들이
나타나다; 출현하다; 보이게 되다
뭐?!; 무슨 일이야?; 어떻게 된 거야?
밀고 들어가다; 억지로 들어가다; 공격적으로 진출하다 (비유적)
기간; 시간 간격
미래에; 장래에
몰수하다; 박탈하다; 압류하다
테이블, 탁자
술에 취한; 만취한
흡수하다; 빨아들이다
동생들
운동하다
깨닫다; 인지하다; 알아차리다
라오스; 라오스의
깜짝 놀라다; 겁먹다
어리석은; 바보 같은; 미련한
(~로) 데려가다
다시; 한 번 더; 다음 번에
매우 오랫동안
오늘 밤
어떻게?; 그게 어떻게 가능해?
제(jay) 채식을 실천하다
금요일
최근에; 요즈음
~와 같다 (=)
바로 그곳에; ~하는 장소에
짚더미; 볏단 더미
한 사람; 한 명
추가하다 (앱/소셜 미디어에서)
공항
외로운; 심심한
(~에) 기대다
진주
연애하다; 사귀다; 교제하다
미끄러지다, 부드럽게 이동시키다
쌓다; 포개다
~처럼 보이다; ~인 것 같다
거의
전화하다; 전화를 걸다
피트 (단위)
~할 줄 알다; 할 수 있다 (기술)
의미; 뜻; 정의
미만의; ~보다 적은; ~보다 낮은
보드 (판; 시트; 기판 장치)
부주의한; 무심결의; 방심한
인출하다
에이스 (카드; 테니스)
건물; 빌딩 (크고 여러 층인)
그러므로; 따라서
코치, 트레이너
비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고
카드 (인쇄물)
화내다; 화가 나다
서비스를 제공하다; 고객이나 사용자를 응대하다
서비스를 이용하다; 고객이 되다
세련된; 고급스러운; 멋진
사실이다; 이루어지다
격려하다; 응원하다; 사기를 높이다
조금; 약간 (구어)
교대하다, 바꾸다, 맞바꾸다
파일 (디지털)
요즘, 오늘날
[비격식] 뭐가 좋을까?; 무엇을 할까?
소설
모든; 전체의
매우; 극도로 (북부/이산 방언)
표; 도표